Как измерить температуру у ребенка, виды термометров, градусников
Термометры для измерения температуры тела у детей
Ртутный термометр
Подмышка должна быть сухой, иначе показания будут ниже. Но самое главное, нужно добиться неподвижности пациента, а это всегда проблема для ребенка.
Используется в основном для измерения температуры в подмышечной области или в прямой кишке.
Техника измерения температуры тела у детей (для подмышечной области):
-
Встряхните термометр до низкой отметки
-
Вставьте термометр в подмышку и удерживайте руку ребенка так, чтобы кончик термометра полностью был окружен кожей.
-
Подержите термометр 5-7 минут
-
Считывайте данные с градации ртутного термометра.
Рекомендуемый возраст использования: для детей старше 5 лет (или когда ребенок сможет спокойно посидеть с градусником).
Ректальный способ применения ртутного термометра.
Для этого способа используйте только термометр ректального типа, не используйте ротовой термометр для данного способа.
-
Встряхните термометр до низкой отметки.
-
На конец термометра нанесите слой вазелина или другой смазки.
-
Погрузите конец смазанного термометра в задний проход приблизительно на 2,5 см, или до тех пор, пока измерительный наконечник не будет полностью прикрыт.
-
Удерживайте в течение 2 -3 минут.
Цифровые (электронные) термометры
Цифровой термометр состоит из электронного датчика на одном конце и экрана на другом конце, для получения. Цифровые термометры могут использоваться несколькими способами: через рот (перорально), ректально (через анус) и подмышечно.
Алгоритм измерения температуры цифровыми термометрами такой же, как и для ртутного термометра. При окончании измерения подается сигнал о завершении процесса.
Пустышка-термометр (электронный)
Пустышка-термометр — отлично подходит для младенцев. Но есть один недостаток: во время измерения необходимо следить, чтобы ребенок дышал только носом, иначе прибор покажет заниженный результат
Алгоритм измерения температуры у детей:
-
поместите наконечник градусника под язык, слева или справа от уздечки
-
держите три минуты или до сигнала
Нормальная температура при измерении в полости рта – 36,3 °C – 37,3°C.
Рекомендуемый возраст использования:
-
для пустышек – с 3 до 12 месяцев и старше;
-
для обычных цифровых термометров — старше 4 лет.
Инфракрасный термометр
Бесконтактный инфракрасный термометр обеспечивает самые точные результаты. Он точно определяет температуру за секунды по теплу, выделяемому с поверхности тела человека. Единственный недостаток — они достаточно дорогие.
Алгоритм применения инфракрасного лобного термометра очень простой:
-
необходимо направить на лобную область с расстояния 3-4 см
-
нажать на кнопку измерения
-
появление результата за считанные секунды на экране
Инфракрасный ушной термометр более точно измеряет температуру, так как принимает тепловые излучения из области, приближенной к гипоталамусу (центр терморегуляции организма).
Рекомендуемый возраст использования – после 12 месяцев.
Нормальная температура при измерении в ушной раковине – 35,8°C – 37,8°C.
Чем и как измерять температуру у детей
Продолжая тему лихорадки, необходимо остановится на двух вопросах: чем лучше измерять температуру ребенку и как именно это сделать?
Чем измерять?
Температура тела как детей, так и взрослых измеряется с помощью термометра. В аптечной сети их представлено огромное количество — разные типы и модели. Попробуем разобраться во всем многообразии и выделим положительные и отрицательные стороны основных видов термометров.
Ртутный термометр
Неоспоримыми плюсами ртутных термометров являются точность измерений и низкая стоимость. К минусам можно отнести большой риск отравления парами ртути при механическом повреждении термометра и относительно долгое время измерения (5-10 минут).
Электронный термометр
Данный вид термометров есть с твердым наконечником (для подмышки) и гибким силиконовым (для прямой кишки). Такие термометры широко распространены и просты в использовании. Измерять температуру ими можно с самых первых месяцев жизни ребенка. Основной минус — точные измерения получаются только при ректальном способе.
Темпоральный (считывающий тепловые волны в области височной артерии) термометр
Темпоральные термометры просты в использовании, имеют быструю скорость и высокую точность измерения. Могут использоваться с первых дней жизни младенца. Минус можно выделить только один — высокая стоимость.
Тимпанический (считывающий инфракрасные тепловые волны с области барабанной перепонки уха) термометр
К плюсам можно отнести высокую точность (при правильном измерении) и возможность измерения температуры у детей с 6 месяцев. Минусы: высокая цена, неточность измерения при неправильной постановке термометра в слуховое отверстие и искажение данных при анатомических особенностях строения уха ребенка, отитах или избытке ушной серы.
Бесконтактный инфракрасный термометр
Бесконтактные термометры можно использовать не только для измерения температуры тела, но и температуры пищи, воздуха и любых других объектов. При этом у данного вида отмечается самая высокая скорость измерения — 5 секунд. К минусам можно отнести возможную неточность полученных данных при неправильном соблюдении расстояния до объекта и высокую стоимость.
Термометр-пустышка
Термометр в виде пустышки удобен для использования грудными детьми. Однако полученные результаты могут быть неточными из-за вероятной неспособности ребенка удерживать термометр во рту в течение 3-5 минут.
Температурные полоски, наклейки, индикаторы
Плюсы: простота в использовании, высокая скорость измерения (1-3 минуты), хорошо подходят в качестве скрининга. Существенный минус — могут быть неточны.
Как измерять?
Есть несколько способов измерения температуры тела:
1. Ректальный способ — в прямой кишке (подходит для измерения температуры детей младше 3 лет)
Кончик термометра протереть спиртом или промыть с мылом, затем ополоснуть прохладной водой. Нанести на конец термометра смазку (например, вазелин), уложить ребенка животом к себе на колени или положить его на спинку лицом к себе и прижать ножки к груди. Включенный термометр аккуратно ввести в анальное отверстие на 1-1,5 см. Электронный термометр удерживать двумя пальцами до звукового сигнала, обычный ртутный — до истечения 2 минут.
2. Пероральный способ — во рту (подходит для измерения температуры детей более старшего возраста)
Промыть термометр с мылом или протереть спиртом, затем ополоснуть прохладной водой. Поместить наконечник под язык по направлению к затылочной части и попросить ребенка закрыть рот и удерживать термометр губами до звукового сигнала. Обычный термометр удерживать около 3 минут. Напомним, что измерять температуру данным способом необходимо спустя 30 минут после употребления горячей или холодной пищи.
3. Аксиллярный способ — в подмышечной области
Наконечник термометра поместить в сухую подмышечную впадину ребенка, локоть прижать к телу и удерживать в течение 4-5 минут (после звукового сигнала).
4. Тимпанический способ — в ухе
Аккуратно потянуть ухо ребенка в сторону затылка, вставить наконечник термометра в наружный слуховой проход и удерживать его на месте до звукового сигнала. Отметим, что после посещения улицы в морозную погоду необходимо подождать около 15 минут и только затем начать измерение.
5. Темпоральный способ — на лбу (подходит для детей старше 4 лет)
Измерять в зависимости от типа термометра — либо в височной области, либо проведя от центра лба к виску.
Таким образом, независимо от выбранного способа измерения, важно соблюдать основные правила, чтобы получить достоверные результаты.
Измерение температуры тела у детей / Врач-педиатр высшей категории д/п№6 Ткаченко О. И./статья от 28.06.2019
Измерение температуры тела у детей
Врач-педиатр высшей категории д/п№6 Ткаченко Ольга Ивановна
Постоянная температура тела поддерживается и регулируется центром промежуточного мозга, который непрерывно регистрирует температуру крови, протекающую через сосуды головного мозга.
У детей обменные процессы протекают более интенсивно, а механизмы терморегуляции еще не совершенны, поэтому температура у них более высокая, чем у взрослых и может быть 370-37.20 С.
У здорового ребенка в течение суток в зависимости от тех или иных условий (еда, излишек одежды, температура окружающей среды, времени года и т.д.) возможны физиологические колебания температуры.
Максимальная температура тела регистрируется во второй половине дня (между 17 и 21 часами), а минимальная – рано утром (3и 6 часами).
Летом температура тела обычно на 0,10-0,50 С выше, чем зимой.
Многие инфекционные и не инфекционные заболевания вызывают перестройку процессов терморегуляции, и ведущим симптомом является повышение температуры. Она может подняться от 36,60-390 С и выше и удерживаться на этом уровне несколько суток.
Измерение температуры называется термометрией. «Ручной» подход измерения температуры тела не даст уверенности и не заменит показания термометра.
Как правильно измерить температуру:
Температуру тела измеряют в подмышечной впадине, в прямой кишке, полости рта не раньше чем через 30 минут после еды, в паховой складке.
Появились электронные, инфракрасные градусники, использование которых не требует контакта с кожей ребенка. У каждого градусника есть свои преимущества и недостатки.
Более точны: ртутный и галинстановый (без ртути) термометры. Каким градусником пользоваться – это выбор мамы.
-Перед измерением температуры подмышечную впадину предварительно досуха вытереть (могут быть заниженные данные), плотно прижать плечо к грудной клетке.
-Продолжительность измерения 7-10минут.
-Нормальные показатели: 36.20-36.90С.
-Детям не старше 5 мес. ставьте градусник ректально (в попку).
Ректальные градусники отличаются от обычных, более коротким и закругленным концом с ртутью. Он вставляется концом смазанным вазелином на 2,5см в задний проход осторожно без применения силы, продолжительность измерения 1-2 минуты. Ректальная температура обычно на 1градус выше, чем оральная Норма: 36,80-37.60С.
-В тех случаях, когда температура измеряется в полости рта, градусник помещается под язык не прямо, а в один из «карманов» расположенных во рту по обе стороны. Эти »карманы» находятся ближе к кровеносным сосудам, которые отражают центральную температуру тела. Норма 36.60-37.20С. Градусник держать 3 минуты губами, а не зубами, дышать носом, тогда комнатная температура не будет влиять на показания. У детей в возрасте до 6 лет, измеренная во рту, температура 380 С может вызвать судороги.
-При измерении температуры тела в паховой области ногу ребенка сгибают в тазобедренном суставе.
-Термометрию проводят, как правило, 2 раза в сутки. Утром (от 6 до 8ч) и вечером (от 17 до 19ч). В ряде случаев, например, при лихорадке возникает необходимость в более частом измерении (каждые 2-3часа).
-После измерения температуры ртутные и галинстановые градусники протирают дезинфицирующим раствором или моются в прохладной мыльной воде.
-Электронные градусники снабжены инструкцией, следуйте ей, меняйте батарейку каждые 2 года.
-Хранить термометры в специальной упаковке и в не доступном для детей месте.
Список литературы, используемый при подготовке статьи:
1. Основы общего ухода за больными /А. Л.Гребнев., А.А.Шептулин.- Москва: Медицина, 1991г.
2. Основы гигиены и санитарии / Д.В.Колесов, Р.Д.Маш. — Москва: Просвещение, 2009г
Как правильно измерять температуру в разных частях тела
Температура тела человека вполне обоснованно считается одним из основных показателей состояния здоровья. Организм любого теплокровного существа сохраняет оптимальный температурный уровень, вне зависимости от внешних условий. Падение температуры или ее повышение – это всегда повод задуматься над причинами.
Зачем нужно измерять температуру?
Все мы с детства знаем, что нормальная температура равна 36,6 *С. Но на самом деле в течение суток происходят небольшие колебания, которые никак не связаны с болезнями и патологиями. Например, утром показатель несколько снижается, а к вечеру вполне может подниматься.
Чаще всего мы воспринимаем повышение температуры как тревожный признак. С одной стороны, это правильно, ведь выход показателя за пределы нормы обычно говорит о каких-то сбоях в организме. Но есть и вторая сторона вопроса: организм повышает температуру для защиты от внедрения бактерий или вирусов, активизируя работу иммунитета.
Другими словами, повышение температуры – это способ борьбы с чужеродными и опасными микроорганизмами, а вовсе не повод для паники. Но контролировать температурный уровень нужно обязательно, на это есть целый ряд причин:
Распознавание заболеваний на ранней стадии;
Наблюдение за течением заболевания;
Оценка эффективности назначенных процедур и лекарств;
Предотвращение негативного влияния слишком высокой температуры на организм.
Особенно опасна повышенная температура для детей младше 3 месяцев. Для них предельно допустимая величина составляет 38*С, в остальных случаях придется принимать меры для снижения показателя. Если у ребенка раньше случались фебрильные судороги, повышение температуры до этого уровня недопустимо. То же самое касается малышей с тяжелыми патологиями НС, легких или сердца.
На ощупь выяснить, повышена температура или понижена, практически невозможно. Поэтому появилось специальное измеряющее приспособление — термометр. Сегодня в медучреждениях и дома используются три типа устройств: с инфракрасным методом измерения, электронные и с ртутным наполнением.
Термометры со ртутью — очень точные устройства, но и весьма опасные из-за содержимого и стеклянного корпуса. Избежать ненужного риска помогают электронные термометры, сочетающие точность и быстроту измерений, а также множество дополнительных функций. Например, экспресс-термометр Beurer FT 15/1 измеряет температуру всего за 10 секунд, подает звуковой сигнал о завершении измерения или повышенном показателе и хранит в памяти последнее значение.
Инфракрасные термометры появились сравнительно недавно. Такое устройство за несколько секунд определяет температуру на определенном участке тела бесконтактным методом. В основе его работы лежит инфракрасное излучение, позволяющее также замерять температуру воздуха или любых объектов, например, бутылочек со смесью.
Измеряем температуру разными способами
Вне зависимости от выбранного типа градусника, важно правильно провести измерения. Наиболее популярный метод – проверка температуры в подмышечной впадине. Однако данный способ не единственный, а иногда и не самый достоверный.
Измерить температуру можно:
Ректальным способом в прямой кишке;
Оральным методом – во рту;
В паховой складке;
В сгибе локтя;
В лобной зоне;
В ушном канале.
Каждый способ имеет свои особенности. В России традиционно выполняют измерения под мышкой, в Европе предпочитают ректальные замеры, в англоговорящих странах – оральный метод.
Значение температуры зависит от места измерение и вида термометра. Так, нормальными значениями считаются
35,3-37,8 *С — для ректальной температуры;
36,0-37,4 *С — для оральной температуры;
36,0-37,8 *С — для температуры в ухе;
35,8-37,6 *С — для температуры на лбу.
Сообщая врачу результаты измерений, нужно обязательно рассказать, каким термометром они проводились и в какой части тела.
Традиционное измерение под мышкой
Для замера температуры под мышкой можно воспользоваться и ртутным градусником, и электронным. Чтобы показатели были достоверными, измеряющий прибор нужно прижимать достаточно сильно, контакт с кожным покровом должен быть максимальным. После того, как электронное устройство подаст звуковой сигнал, вынимать его сразу же нельзя. Надо подождать еще около 20 секунд, и после этого оценивать показатели.
Очень часто температуру приходится измерять малышам, и здесь незаменим электронный градусник. Для определения показателя нужно:
Посадить ребенка к себе на колени;
Вложить термометр ему под мышку, чтобы он со всех сторон соприкасался с кожей;
Направить кончик прибора с термодатчиком к центру впадины;
Ставить термометр с той стороны, где тела взрослого и малыша не соприкасаются;
Придерживать руку с градусником до завершения измерений.
Редко можно встретить ребенка, который спокойно переносит такие манипуляции. Чаще дети капризничают, не хотят сидеть на месте с градусником, вырываются. Если применяется термометр со ртутью, за 5-7 минут измерений он неоднократно сместится, и показатели могут стать недостоверными.
Чтобы избежать таких проблем, сделать процедуру максимально легкой, избавить от переживаний маму и малыша, лучше использовать электронную модель Beurer FT 13. Измерение займет всего 30 секунд, за которые малыш не успеет устать. Прибор определит нужный показатель и подаст сигнал. Когда малыш болеет, в его комнате обычно не горит яркий свет, мешающий целительному сну. В таких условиях рассмотреть столбик ртути непросто. Электронное устройство отображает полученную информацию на дисплее, определяя показатель с точностью до 0,1 *С.
Если ребенок совсем не желает оставаться на месте с градусником, процедуру легко превратить в игру. Возьмите термометр Beurer BY 11 со смешной зверюшкой и расскажите малышу, как обезьянка заболела, боялась измерять температуру и вместе объясните несчастной мартышке, что в этом процессе нет ничего страшного.
Особенности ректальной методики
Ректальный способ замера считается наиболее точным, ведь полость прямой кишки замкнута, а температура в ней устойчива. Данная методика подойдет для маленьких детей, ослабленных и истощенных людей, у которых мягкие ткани неплотно охватывают градусник под мышкой.
Для замера температуры у ребенка таким методом его нужно положить на бок, смазать наконечник устройства кремом и аккуратно ввести внутрь анального отверстия. Прибор нужно придерживать пальцами на протяжении всего времени процедуры. Ректальные замеры удобно проводить электронным термометром Beurer FT 09/1. Наконечник и дисплей прибора водонепроницаемые, поэтому его можно продезинфицировать.
Оральное измерение температуры
Еще одним из самых надежных методов измерения температуры считается оральный метод измерения. Термометр должен располагаться под языком или за щекой. Губы на время измерения должны быть сомкнуты, дышать нужно носом, прижимая наконечник к низу языка.
Для малышей придумано особое измеряющее приспособление – термометр-пустышка. У Beurer есть модель BY 20, идеально подходящая и для новорожденных, и для ребят постарше. Абсолютная безопасность прибора подтверждена клиническими испытаниями. Процедура занимает порядка 5 минут, результаты отображаются на экране одновременно со звуковым сигналом. Главное – вложить соску таким образом, чтобы ее часть с датчиком соприкасалась с центром языка.
Паховая складка и сгиб локтя
При определении температуры внутри паховой складки ногу надо чуть согнуть в тазобедренном суставе, чтобы образовалась сама складка. В нее и вставляют градусник так, чтобы он максимально соприкасался с кожным покровом. Если ребенок еще совсем маленький, согнутую ножку придется держать родителям. Удобнее воспользоваться электронным устройством, чтобы не затягивать процедуру.
Температуру в локтевом сгибе замеряют аналогичным способом: руку сгибают в локте и прижимают градусник, чтобы он был хорошо охвачен с каждой стороны. Оба способа применяют в ситуациях, когда иные методики измерения по определенным причинам недоступны.
Температура на лбу и в ушном канале
Лобное температурное измерение выполняется при помощи инфракрасного термометра. Здесь проходит артерия, передающая кровь от сердца к мозгу, поэтому результаты считаются достоверными.Бесконтактный термометр Beurer FT 90 определяет данные на расстоянии 2-3 см от объекта на протяжении нескольких секунд и хранит итоги 60 замеров. Устройством легко измерить температуру у спящего человека, не побеспокоив его.
Для замера температурных показателей в канале уха нужно оттянуть вверх и чуть назад ушную мочку и ввести зонд градусника. Изменения в организме, связанные с температурой, раньше всего отражаются именно в ухе. Выполнять манипуляции надо очень аккуратно, чтобы не повредить перепонку. Для таких случаев подойдет электронный термометр Beurer FT 58 с инфракрасным измерением, специально разработанный для ушных замеров. Обычными термометрами определять температуру в слуховом проходе нельзя.
Измеряем температуру правильно
Привычное для нас определение температуры в подмышечной зоне – далеко не единственный вариант измерения температуры. С учетом ситуации, возраста пациента, рекомендаций врача можно воспользоваться и другими способами, тем более что у Beurer есть надежные приборы для каждого из них.
Как померить температуру грудничку — Nils Blog
Малыши рождаются с незрелой системой терморегуляции. Это значит, что они не могут контролировать ее через учащенное дыхание или усиленное потоотделение, как делаем это мы, взрослые. Особенно это касается недоношенных детей.
Новорожденные легко перегреваются в душной комнате и излишне теплой одежде, и также легко замерзают, если воздушные ванны оказались чересчур прохладными. В этих условиях мамы интересуются, как померить температуру грудничку и интерпретировать ее. Возникает немало вопросов: как сделать это маленькому ребенку аккуратно? Когда повышенная температура признак инфекции, а когда результат перегрева? Об этом мы и поговорим.
Где можно померить температуру?
— Традиционным способом является измерение в подмышечной впадине. Оно активно применяется у детей старшего возраста, которым уже можно объяснить, для чего проводится процедура, а также тем, кто еще не переворачивается и не сидит, к примеру, месячному малышу.
— Градусник в попу (ректально или в прямую кишку) ставят малышам с помощью электронного термометра. Для этого его кончик нужно предварительно смочить в вазелине, а после обязательно продезинфицировать.
Во время процедуры малыша кладут набок и слегка прижимают коленки к животику. Градусник вводят не далее, чем на 1,5–2 см. Слизистая прямой кишки очень ранима, поэтому манипуляцию нужно проводить бережно.
— Можно поместить прибор в ротик. Важно, чтобы ребенок не пытался его грызть или жевать. Для этого лучше предложить малышу градусник-соску.
— Еще можно измерять температуру в ухе. Это делается только с помощью ушного градусника. Другие приборы для этого не подойдут. Чтобы поместить в ухо носик термометра, нужно слегка оттянуть мочку назад и немного вверх.
Выбираем градусник
Ассортимент аптек богат таким приборами. Одни из них более точны, другие удобнее в использовании. Легче всего измерять температуру спящему ребенку, ведь для правильного результата важно, чтобы измерительный прибор некоторое время плотно соприкасался с кожей.
Ртутный термометр
Считается наиболее точным, так как имеет самую небольшую погрешность в измерениях – всего 0,1 градус. Как померить температуру у грудного ребенка ртутным градусником? Возьмите малыша на руки, аккуратно положите носик термометра в подмышечную впадину и прикройте ручкой крохи. Держать его нужно не менее 5 минут, лучше 7–10. Чтобы младенец лежал в это время спокойно, можно дать ему грудь, если он находится на грудном вскармливании.
У этого способа есть и свои минусы:
— Ртутные градусники легко бьются, а это сложно предотвратить, если малыш уже подрос и вертится в руках. Пары ртути ядовиты, особенно для детей и домашних животных.
— Из-за хрупкости градусник нельзя вставлять в попу или в рот. В этом случае велика вероятность травмировать ребенка осколками стекла.
Электронный градусник
Наиболее распространенный и безопасный вариант. Мамы любят его за то, что он не бьется, его можно использовать и ректально, и во рту, и подмышкой. Для малышей выпускают модели в виде пустышек. Но они годятся только тем крохам, которые сосут соски.
Как измерить температуру новорожденному электронным градусником? Включите его, нажав на кнопку, и вставьте под мышку. Перед применением в прямой кишке не забудьте смазать носик вазелином. Если вам удобно изменять температуру младенцу именно таким способом, то заведите отдельный градусник «для попы».
Из минусов можно отметить большую погрешность в измерениях – до 1 градуса. По сравнению с ртутным прибором это очень много, почти в 10 раз. Также в процессе эксплуатации садятся батарейки, что тоже влияет на точность измерения.
Инфракрасный прибор
Именно его предлагают использовать в качестве ушного градусника. Делается это очень быстро, примерно за 5 секунд, поэтому он может использоваться даже у самых непоседливых деток.
Аналогично работает бесконтактный инфракрасный термометр. Его подносят ко лбу лихорадящего ребенка. Некоторые мамы даже умудряются измерять с его помощью температуру молочной смеси.
По сравнению с другими приборами этот имеет сравнительно высокую стоимость, при этом он не настолько точный, как ртутный.
Одноразовый прибор
Представляет собой тест полоску, которая прикладывается к коже, под язык и в течение 1 минуты выдает результат. Полоски не очень точны, но могут оказаться полезными в дорожной аптечке.
Норма
Измерив температуру крохе, сравните ее с нормой. Для каждого из мест измерения она своя.
— Нормальный диапазон при измерении в подмышечной впадине составляет от 36,3 до 37,3 ⁰С.
— В прямой кишке он несколько выше – от 37 до 38 ⁰С.
— Во рту нормой будет являться 37–37,2 ⁰С.
— В ухе 37,6–38 ⁰С.
Повышение температуры обычно является признаком инфекции, но не всегда. Физиологически она повышается после плача, еды, активных игр, также вечером бывает несколько выше, чем по утрам. Лихорадкой дети могут отвечать на перегревание, стресс или эндокринологическую патологию. Если внешних признаков заболевания нет, ребенок хорошо кушает, активен, достаточно спит и бодрствует, но при этом у него повышена температура, он нуждается в наблюдении.
Обычно врачи советуют не сбивать температуру, если она не превышает 38,5 ⁰С. Однако это не касается деток до 3 месяцев, малышей с пороками развития сердечной, нервной или легочной систем, а также тех, у кого однажды уже случались судороги на фоне высокой температуры.
Дарья Ромашко, врач-педиатр.
Способы измерения температуры у ребенка | Med-magazin.ua
Родителям необходимо иметь грамотные представления о том, как правильно измерять температуру ребенку с точки зрения медицины. Точность и надежность измерений чрезвычайно важны для выбора верной стратегии лечения. Сегодня цифровые термометры дают возможность просто и быстро измерять температуры ребенка. Для достижения наиболее точных результатов для младенцев и малышей до 3-х лет, Американская академия педиатрии рекомендует мерить температуру ректально, путем помещения термометра в в задний проход ребенка. Этот метод дает точные и быстрые результаты внутренней температуры тела ребенка. Подмышечный способ может применяться для детей в возрасте от 3 месяцев и старше.
Участков тела, где можно измерить температуру у ребенка, несколько:
- подмышечная впадина;
- задний проход;
- ротовая полость;
- паховая складка;
- ушная раковина.
Наиболее распространены два способа: подмышечный и ректальный. Из следующей краткой инструкции вы получите исчерпывающие сведения о том, как точно измерить температуру каждым из этих способов.
Подготовка термометра:
Существуют различные правила подготовки термометра в зависимости от его типа. Тщательно следуйте инструкциям для каждого.
• Выставьте ноль или перенастройте термометр.
• Смажьте вводимый конец в водорастворимой смазке.
Стеклянный термометр:
• Тщательно проверьте термометр на наличие трещин и осколков. Если сломан — не используйте.
• Промывать термометр спиртом или антисептическим раствором.
• Хорошо промыть в холодной, а не в горячей воде.
• Удержите термометр за противоположный конец колбы между большим и указательным пальцами.
• Когда смотрите результаты — держите термометр чуть ниже уровня глаз
• Вращайте термометр до тех пор, пока четко не увидите показание на нем
• Убедитесь, что температура — ниже 35.56 °C
• Если показания выше, сделайте более быстрое жгутиковидное движение запястьем, чтобы переместить отметку вниз.
• Встряхните его над кроватью или ковром. Это поможет предотвратить термометр от разбиения, если вы случайно уроните его во время встряхивания.
• Смажьте термометр с водорастворимой смазкой или вазелином.
Итак, есть два способа измерять температуру ребенка:
1) Подмышечныйй способ
2) Ректальный способ
Подмышечный способ
Для данного способа подойдет и подмышечный и термометр для ректального использования.
— Встряхните термометр до низкой отметки (если Вы используете стеклянно — ртутный термометр) или включите, если Вы используете цифровой тип.
— Вставьте термометр в подмышку и удерживать руку ребенка так, чтобы кончик термометра полностью был окружен кожей.
— Подержите термометр 2 — 3 минуты, если Вы используете стеклянно — ртутный термометр. Для цифрового типа, подождите, пока термометр даст сигнал о завершении процесса.
— Считывайте данные с градации ртутного термометра (где заканчивается ртутная полоса), или считайте информацию с дисплея цифрового термометра.
Ректальный способ
Для этого способа используйте только термометр ректального типа, не используйте ротовой термометр для данного способа. — Встряхните термометр до низкой отметки, если Вы используете стеклянно — ртутный термометр, или включите, если Вы используете цифровой тип.
— На конец термометра нанесите слой вазелина или другой смазки.
— Погрузите конец смазанного термометра в задний проход приблизительно на 2,5 см, или до тех пор, пока измерительный наконечник не будет полностью прикрыт.
— Удерживайте в течение 2 -3 минут или, при использовании цифрового термометра, подождите, пока он даст сигнал о завершении процесса. Постарайтесь, чтобы ребенок не шевелился.
— Считывайте данные с градации ртутного термометра (где заканчивается ртутная полоса), или считайте информацию с дисплея цифрового термометра.
Как правильно измерять температуру ребенка ректальным способом:
Лихорадка является защитной реакцией организма. Повышение температуры тела может означать, что где-то в организме есть инфекция. Если вы подозреваете, что у Вашего ребенка лихорадка, не достаточно просто положить руку на лоб. Вы должны точно измерить его температуру. Ректальное измерение температуры ребенка, особенно если это младенец, является лучшим способом для обеспечения точных результатов. Поэтому внимательно ознакомьтесь с данной статьей.
Преимущества и недостатки основных способов измерения температуры у детей (сравнительная таблица)
Способ измерения температуры |
Преимущества |
Недостатки |
Подмышечный |
1. Бытовое удобство. 2. Простота проведения процедуры. |
1. Неточность результатов. 2. Длительность измерения (от 5 до 10 минут). 3. Сложность применения у детей первого года жизни. 4. Необходимость тщательно следить за плотностью прилегания ртутного резервуара к мягким тканям подмышки. |
Ректальный |
1. Высокая точность измерения. 2. Быстрота измерения (от 10 секунд до 2 минут в зависимости от модели градусника). 3. Возможность применения у детей с рождения до 4-5 лет. |
1. Наличие противопоказаний, к которым относятся понос, задержка стула, заболевания прямой кишки. 2. Более сложная процедура измерения. 3. Необходимость тщательной дезинфекции градусника после измерения. |
С нашим ассортиментом и моделями термометров можете ознакомиться на сайте, заказ можно сделать через наш интернет-магазин, по телефону или приехать самому в любой из наших магазинов в Киеве, Львове, Евпатории, Харькове, Запорожье, Симферополе (наши представительства). Делаем доставку в любые населенные пункты по всей Украине.
Как измерить температуру грудному ребенку
У грудничков температура тела стабилизируется лишь в возрасте 11-12 месяцев. До этого времени показатели могут быть выше на 0,5-1 градусов. Чтобы отслеживать динамику изменения температуры младенца с рождения до года, родителям нужно знать обо всех особенностях измерений.Как выбрать хороший градусник и правильно измерить температуру ребенку, чтобы получить наиболее точные данные, расскажут специалисты онлайн-маркета «Дочки-Сыночки».
Как измерить температуру у новорожденного ребенка
Современные измерительные приборы позволяют получить сведения о температуре тела даже в первые дни жизни младенца. Перед тем как измерить температуру ребенку без градусника, «бабушкиным методом», нужно помнить, что такой способ не отобразит реальную картину состояния малыша.
Для измерения температуры у новорожденного отличным вариантом станет использование электронного и инфракрасного термометров. С помощью последнего можно померить температуру бесконтактным способом. Для этого достаточно подержать прибор возле уха или лба ребенка до звукового сигнала.
Как месячным детям измерить температуру, подскажет ваш педиатр, но всегда следует помнить общие рекомендации:
- использовать ртутный градусник небезопасно;
- наиболее подходящее место для термометра – подмышечная впадина, ухо, паховые складки;
- измерение через рот или анальное отверстие в таком возрасте чревато повреждением оболочек;
- ребенок должен быть в спокойном состоянии, нужно обеспечить плотный контакт термометра с телом.
Важно!
Электронные градусники, изготовленные из пластика, являются абсолютно безопасными приборами. Их преимущество заключается в высокой скорости измерения и возможности запоминать показания, что особенно важно при прослеживании тенденции изменения температуры тела.
Выбираем способ, как измерить температуру у ребенка до года
В настоящее время педиатры предлагают 5 основных методов определения температуры детей в возрасте от рождения до одного года. Если возникает конкретный вопрос, как измерить температуру ребенка в 4 месяца, необходимо ознакомиться со всеми существующими способами:
- ректально – электронный градусник максимально аккуратно вводится в смазанное детским маслом анальное отверстие младенца, положенного на бок. Такой метод дает наиболее точные цифры;
- орально – через 1-1,5 часа после приема пищи термометр электронного типа закладывается кончиком под язык малыша. В течении нескольких минут прозвучит оповестительный сигнал;
- орально – младенцу предлагается пустышка со встроенным датчиком определения температуры тела. Использовать градусник-обманку очень удобно;
- в подмышечной впадине – этот метод предусматривает использование более точного ртутного термометра. Продолжительность процедуры – 5-7 минут. Предварительно место протирается салфеткой;
- бесконтактно – инновационный инфракрасный градусник мгновенно определяет температуру, не касаясь ребенка.
Тип градусника | Преимущества | Недостатки | Способ измерения |
---|---|---|---|
Электронный | Абсолютно безопасен; высокая скорость измерения; подает звуковой сигнал; сохраняет показания | Допустимые погрешности в показаниях – 0,2 градуса | Оральный; ректальный; реже для подмышечной впадины |
Ртутный | Погрешность показаний не превышает 0,1 градуса | Время измерения – 5-10 минут; возможность разбития хрупкой оболочки; опасное содержимое | Подмышечная впадина; паховые складки |
Инфракрасный | Не требует физического контакта; длительность измерения – до 5 секунд | Возможны погрешности в показаниях | Ушной; височный бесконтактный |
Градусник-соска | Безопасен; комфортный для малыша | Короткий срок эксплуатации – до 12 месяцев | Оральный |
В нашем онлайн-магазине консультанты помогут подобрать высокоточные электронные градусники для ректального (Omron Flex Temp Smart, Laica MD) и ушного (Tommee Tippee Closer to nature) применения, а также инфракрасные приборы (Chicco Comfort Quick) и термометры-пустышки (Bebe Confort). Легкие в применении градусники-пустышки пользуются большой популярностью.
Лучший вариант, как измерить температуру 2-месячному ребенку
При постоянной активности двухмесячного младенца наиболее оправданный способ измерения температуры ректальным методом.
Как измерить температуру ребенку в 2 месяца ректальным способом? Чтобы получить точные показатели и не навредить малышу, все нужно делать в определенной последовательности:
- положить младенца на бок или спину и слегка согнуть ноги в коленях;
- смазать 2 см градусника детским кремом или маслом;
- ввести прибор в задний проход на 1,5-2 см;
- дождаться сигнала;
- аккуратно изъять электронный термометр.
Важно!
В отличие от привычных 36,6 °С в подмышечной впадине, в заднем проходе показатели нормальной температуры тела варьируются в пределах 37,4 -37,5°С, во рту – 37,1-37,3°С.
Выводы
Измерить младенцу температуру бесконтактным способом можно с помощью инновационного инфракрасного градусника. Если используются другие типы градусников, то их нужно аккуратно размещать в подмышечной впадине, во рту или анальном отверстии малыша.
Одним из самых оптимальных способов измерения температуры является использование пустышки-термометра. Этот метод очень точный, но самое главное – он комфортный для ребенка.
Родителям следует учитывать то, что температура тела детей до года на 0,5 — 1 градус выше нормы. Если термометр показывает 37,3, то это не значит, что ваш малыш заболел.
Основы термометра: измерение температуры вашего ребенка
Основы термометра: измерение температуры вашего ребенка
Выбор термометра вас озадачил? Узнайте о возможных вариантах и о том, когда обращаться за медицинской помощью при лихорадке.
Персонал клиники МэйоЕсли вашему ребенку тепло или кажется, что он не в погоде, вероятно, пора измерить его температуру. Звучит достаточно просто, но если вы новичок, у вас могут возникнуть вопросы. Какой тип термометра лучше? Отличаются ли инструкции по использованию термометра для младенцев и детей старшего возраста? Вот что вам нужно знать, чтобы измерить температуру вашего ребенка.
Опции термометра
Стеклянный ртутный термометр когда-то был основным продуктом в большинстве медицинских шкафов. Сегодня ртутные термометры не рекомендуются, потому что они могут сломаться, что приведет к испарению ртути и ее вдыханию. Выбирая градусник, учитывайте такие варианты:
- Термометры цифровые. В этих термометрах используются электронные датчики тепла для регистрации температуры тела. Их можно использовать в прямой кишке (ректально), во рту (орально) или подмышками (подмышечные впадины).Температура подмышек обычно является наименее точной из трех.
- Термометры ушные цифровые (барабанная перепонка). В этих термометрах используется инфракрасный сканер для измерения температуры внутри слухового прохода. Имейте в виду, что ушная сера или небольшой изогнутый слуховой проход могут повлиять на точность измерения температуры ушного термометра.
- Термометры для височных артерий. В этих термометрах используется инфракрасный сканер для измерения температуры височной артерии во лбу.Этот тип термометра можно использовать, даже когда ребенок спит.
Цифровые термометры-пустышки и полоски для жарки не рекомендуются.
Советы по безопасности
Внимательно прочтите инструкции, прилагаемые к термометру. До и после каждого использования очищайте кончик термометра, следуя инструкциям для вашего конкретного термометра. Если вы планируете использовать цифровой термометр для измерения ректальной температуры, приобретите другой цифровой термометр для перорального применения.Пометьте каждый термометр и не используйте один и тот же термометр в обоих местах.
В целях безопасности — и чтобы термометр оставался на месте — никогда не оставляйте ребенка без присмотра, пока вы измеряете его температуру.
Возрастные ограничения
Лучший тип термометра — или, в некоторых случаях, лучшее место для его установки — зависит от возраста вашего ребенка.
- Рождение до 3 мес. Используйте обычный цифровой термометр для измерения ректальной температуры.Новое исследование показывает, что термометр височной артерии также может давать точные показания у новорожденных.
- от 3 месяцев до 4 лет. В этом возрастном диапазоне вы можете использовать цифровой термометр для измерения ректальной температуры или температуры подмышек или вы можете использовать термометр для височной артерии. Однако подождите, пока вашему ребенку исполнится не менее 6 месяцев, чтобы пользоваться цифровым ушным термометром. Если вы используете другой тип термометра для измерения температуры маленького ребенка и сомневаетесь в результатах, измерьте ректальную температуру.
- 4 года и старше. К 4 годам большинство детей могут держать цифровой термометр под языком на короткое время, необходимое для получения показаний оральной температуры. Вы также можете использовать цифровой термометр для измерения температуры подмышечной впадины или использовать термометр для височной артерии или цифровой ушной термометр.
Как это делается
Ректальная температура. Включите цифровой термометр и смажьте кончик термометра вазелином.Уложите ребенка на спину, приподнимите его или ее бедра и введите смазанный термометр на 1/2 — 1 дюйм (1,3 — 2,5 см) в прямую кишку. Как вариант, вы можете положить ребенка животом к себе на колени или на другую твердую поверхность. Если вы кладете ребенка животом, положите руку ему на поясницу, чтобы удерживать ребенка на месте.
Никогда не пытайтесь заставить ректальный термометр преодолеть какое-либо сопротивление. Удерживайте термометр на месте, пока термометр не покажет, что это сделано.Снимите термометр и прочтите число.
- Температура полости рта. Включите цифровой термометр. Поднесите кончик термометра к языку ребенка к задней части рта и попросите ребенка держать губы закрытыми. Снимите термометр, когда он подаст сигнал, что это сделано, и прочтите число. Если ваш ребенок ел или пил, подождите 15 минут, чтобы измерить ему температуру ртом.
- Температура подмышек. Включите цифровой термометр.Когда вы кладете термометр под подмышку ребенка, убедитесь, что он касается кожи, а не одежды. Пока устройство считывает температуру вашего ребенка, обнимите ребенка, прижимая термометр стороной к груди. Держите термометр плотно на месте, пока термометр не покажет, что это сделано. Снимите термометр и прочтите число.
- Температура уха. Включите термометр. Осторожно поместите термометр в ухо ребенка. Следуйте инструкциям, прилагаемым к термометру, чтобы вставить термометр в слуховой проход на нужном расстоянии.Крепко удерживайте термометр на месте, пока термометр не покажет, что это сделано. Снимите термометр и прочтите число.
- Температура височной артерии. Включите термометр. Осторожно проведите термометром по лбу ребенка. Снимите термометр и прочтите число.
Сообщая врачу вашего ребенка о температуре, прочитайте ее и объясните, как она была измерена.
Когда обращаться к врачу
Повышенная температура — частый признак болезни, но это не обязательно плохо.Фактически, лихорадка играет ключевую роль в борьбе с инфекциями. Если вашему ребенку больше 6 месяцев, он пьет много жидкости, хорошо спит и продолжает играть, обычно нет необходимости лечить лихорадку.
Если вы хотите дать ребенку лекарство от лихорадки, придерживайтесь ацетаминофена (тайленола и др.) До 6 месяцев. Однако детям младше 3 месяцев не давайте ацетаминофен, пока ваш ребенок не будет осмотрен врачом. Никогда не давайте ребенку больше ацетаминофена, чем рекомендовано на этикетке.Имейте в виду, что некоторые комбинированные лекарства, отпускаемые без рецепта, могут содержать ацетаминофен в качестве ингредиента.
Если вашему ребенку 6 месяцев и старше, подойдет ибупрофен (Адвил, Детский мотрин и др.). Внимательно прочтите этикетку для правильной дозировки. Не используйте аспирин для лечения лихорадки лицам в возрасте 18 лет и младше.
У вашего ребенка высокая температура, если он или она:
- Имеет температуру прямой кишки, уха или височной артерии 100,4 F (38 C) или выше
- Имеет температуру во рту 100 F (37.8 C) или выше
- Имеет температуру подмышек 99 F (37,2 C) или выше
Имейте в виду, что температура подмышек может быть неточной. Если вы сомневаетесь в показаниях температуры подмышек, используйте другой метод для подтверждения результатов.
Как правило, обратитесь к врачу вашего ребенка, если:
- Вашему ребенку меньше 3 месяцев, и у него ректальная температура 100,4 F (38 C) или выше.
- Вашему ребенку от 3 до 6 месяцев, и у него температура до 102 F (38.9 C) и кажется необычно раздражительным, вялым или неудобным, или имеет температуру выше 102 F (38,9 C).
- Вашему ребенку от 6 до 24 месяцев, и его температура выше 102 F (38,9 C), которая сохраняется дольше одного дня, но не проявляет никаких других признаков. Если у вашего ребенка есть другие признаки, такие как простуда, кашель или диарея, вы можете позвонить своему врачу раньше, учитывая тяжесть других признаков.
- Schmitt BD. Жар. В: Педиатрические телефонные протоколы: офисная версия.16-е изд. Итаска, штат Иллинойс: Американская академия педиатрии; 2018.
- Ward M, et al. Лихорадка у младенцев и детей: патофизиология и лечение. https://www.uptodate.com/contents/search. По состоянию на 12 декабря 2018 г.
- Сыркин-Николау М.Е., и др. Измерение температуры височной артерии у новорожденного. Американский журнал перинатологии. 2017; 34: 1026.
- Лихорадка. Американская академия педиатрии. https://patiented.solutions.aap.org/handout.aspx?gbosid=166295. По состоянию на 7 марта 2019 г.
- Как измерить температуру вашего ребенка. Американская академия педиатрии. https://patiented.solutions.aap.org/handout.aspx?resultClick=1&gbosid=166297. По состоянию на 7 марта 2019 г.
- Черри Дж. Д. и др., Ред. Лихорадка: патогенез и лечение. В кн .: Учебник детских инфекционных болезней Фейгина и Черри. 8-е изд. Филадельфия, Пенсильвания: Elsevier, Inc .; 2019. http://www.clinicalkey.com. По состоянию на 19 марта 2019 г.
Продукция и услуги
- Информационный бюллетень: Письмо о здоровье клиники Мэйо — цифровое издание
- Книга: Книга здоровья семьи клиники Мэйо, 5-е издание
.
Как измерить температуру: дети и взрослые
Есть 4 способа измерения (измерения) температуры:
- Под мышкой (подмышечный метод)
- Во рту (оральный метод)
- В ухо (тимпанический метод)
- В прямую кишку / задницу (ректальный метод)
Какой термометр мне следует использовать?
Цифровой термометр лучше всего подходит для измерения температуры подмышкой и ртом.
Полоски для жарки и термометры-пустышки не позволяют определить точную температуру. Не используйте ртутный термометр. Ртуть ядовита, и градусник может сломаться.
Над лбом (метод височной артерии)
Бесконтактные инфракрасные термометры (NCIT) измеряют температуру тела с определенного расстояния, ощущая энергию, излучаемую людьми. NCIT позволяют измерять температуру без прикосновения, в отличие от традиционных термометров, требующих физического контакта.Считается, что NCIT более подвержены неточным измерениям, чем другие термометры (например, оральные и ректальные термометры, хорошо откалиброванные барабанные термометры). Несколько факторов влияют на способность NCIT точно определять лихорадку, в том числе:
- Относительная влажность
- Значительное потоотделение
- Позиционирование на лбу
- Воздействие холодной или жаркой погоды перед измерением температуры
Следуйте передовой практике и инструкциям производителя при использовании NCIT.Помните, что многие факторы влияют на точность NCIT и что показания NCIT сами по себе не исключают и не исключают наличие инфекции. NCIT не рекомендуются для измерения температуры у детей.
Если у вас возникнут вопросы при покупке термометра, обратитесь к фармацевту. Фармацевт может помочь вам выбрать лучший тип термометра для метода, который вы выберете.
Какой бы тип термометра вы ни использовали, обязательно очищайте его (кроме ушных термометров) прохладной мыльной водой и ополаскивайте до и после использования.
Как мне измерять температуру у ребенка?
Для детей от рождения до 5 лет самый распространенный способ измерения температуры — под мышкой. У детей старше 2 лет температуру можно измерять на ухо или, если ребенок может достаточно долго сидеть, через рот. Самый точный способ измерить температуру — в ягодицах (ректальный метод). См. Раздел о ректальном методе, чтобы узнать, как безопасно измерять ректальную температуру.
Всегда мойте руки до и после измерения температуры вашего ребенка.Для получения дополнительной информации о мытье рук см. Файл HealthLinkBC № 85 Мытье рук: Помогите остановить распространение микробов.
Обязательно прочтите и соблюдайте инструкции производителя каждый раз, когда используете термометр другого типа или марки.
Подмышечный метод (под мышкой)
Подмышечный метод обычно используется для проверки температуры у новорожденных и детей младшего возраста.
- Поместите кончик термометра в центр подмышечной впадины.
- Прижмите руку ребенка к телу плотно (плотно).
- Оставьте термометр на месте примерно на 1 минуту, пока не услышите звуковой сигнал.
- Снимите термометр и считайте температуру
Оральный метод (в рот)
Ротовой метод можно применять детям старше 5 лет.Не рекомендуется детям младше 5 лет, так как им сложно держать термометр под языком достаточно долго.
- Осторожно поместите кончик термометра под язык ребенка.
- Закрыв рот ребенка, оставьте термометр на месте примерно на 1 минуту, пока не услышите звуковой сигнал.
- Снимите термометр и считайте температуру
Тимпанический метод (в ухо)
Ушной метод рекомендуется детям старше 2 лет.Хотя ушной метод быстр в использовании, он может давать неверные показания температуры даже при соблюдении указаний производителя.
- Используйте каждый раз чистый наконечник зонда и внимательно следуйте инструкциям производителя.
- Осторожно потяните за ухо, потянув его назад. Это поможет выпрямить слуховой проход и освободит путь внутри уха к барабанной перепонке.
- Осторожно вставьте термометр, пока слуховой проход полностью не закроется.
- Нажать и удерживать кнопку 1 секунду
- Снимите термометр и считайте температуру
Ректальный метод (в прямую кишку или в задницу)
Ректальный метод можно использовать для проверки температуры у новорожденных и детей раннего возраста.Используйте ректальный термометр только в том случае, если вам это удобно, и врач показал вам, как это делать безопасно.
- Покройте серебряный наконечник вазелином (например, вазелином)
- Положите ребенка на спину, согнув колени.
- Осторожно введите термометр в прямую кишку примерно на 2,5 см (1 дюйм), удерживая его пальцами.
- Оставьте термометр на месте примерно на 1 минуту, пока не услышите звуковой сигнал.
- Снимите термометр и считайте температуру
Для получения более подробных инструкций о том, как измерить температуру ректальным методом, обратитесь к своему врачу.
После того, как термометр использовался для измерения ректальной температуры, не используйте его для измерения температуры в полости рта. Убедитесь, что ректальный термометр имеет четкую маркировку, чтобы его нельзя было использовать перорально. Например, вы можете пометить ректальный термометр буквой «R», а оральный термометр — буквой «O».
Как мне измерять температуру у взрослого?
Измерьте температуру взрослого человека через рот, в ухе или под мышкой. Метод подмышек менее точен и обычно используется только в том случае, если человек очень сонлив или не обладает ясным умом.Следуйте тем же методам, которые используются для измерения температуры у ребенка.
Что такое нормальная температура?
Нормальный диапазон температур варьируется в зависимости от используемого метода:
Метод | Нормальный диапазон температур |
---|---|
Подмышки | 36,5 ° C — 37,5 ° C (97,8 ° F — 99,5 ° F) |
Рот | 35,5 ° C — 37,5 ° C (95,9 ° F — 99,5 ° F) |
Ухо | 35.8 ° C — 38 ° C (96,4 ° F — 100,4 ° F) |
Ректальный (задница) | 36,6 ° C — 38 ° C (97,9 ° F — 100,4 ° F) |
Температура может меняться в течение дня, повышаясь на 1 градус утром и достигая максимума ближе к вечеру. Небольшое увеличение может быть вызвано физическими упражнениями, слишком большим количеством одежды или постельного белья, принятием горячей ванны или пребыванием на улице в жаркую погоду.
Когда ребенок болеет инфекцией, повышение температуры (температура выше 38 ° C (100.4ºF)). Повышение температуры тела — это часть нормального процесса борьбы с инфекцией. Обычно проходит через 3 дня.
Термометрыне всегда точны, поэтому важно следить за другими признаками того, что ваш ребенок может быть болен. Кроме того, степень жара не всегда указывает на серьезность заболевания, а, скорее, поведение ребенка, его внешний вид и другие симптомы, такие как головная боль, ригидность шеи, тошнота и рвота, как правило, являются наиболее важными факторами. Повышенная температура с другими симптомами может означать более серьезное заболевание.
Что делать, если у моего ребенка жар?
- Предлагайте много жидкости
- Поощряйте ребенка отдыхать
- Снимите лишние одеяла или дополнительную одежду, пока ребенок не станет слишком холодным и не дрожит. Дрожь может вызвать повышение температуры тела
- Лекарство от жара не всегда нужно
- Протрите ребенка губкой теплой воды. Спиртовые ванны или растирание не рекомендуются.
Когда мне следует отвести ребенка к врачу?
- Позвоните своему врачу, если ваш ребенок:
- Температура держится более 3 дней
- Плохо ест или пьет
- Вялый (низкий уровень энергии), чрезмерно суетлив или раздражителен
- Имеет лихорадку и признаки другого заболевания (сыпь, кашель, рвота, диарея)
Младенцы младше 3 месяцев должны быть осмотрены врачом при повышении температуры тела.В течение первых 3 месяцев жизни младенцы не всегда могут бороться с инфекциями, поэтому их нужно осматривать раньше, чем младенцев старшего возраста и детей с лихорадкой.
Для младенцев от 3 до 6 месяцев родители должны поговорить со своим лечащим врачом.
Для получения дополнительной информации
Для получения дополнительной информации см. Следующие файлы HealthLinkBC:
Для получения дополнительной информации о лихорадке и измерении температуры посетите сайт «Уход за детьми» по адресу www.caringforkids.cps.ca/handouts/fever_and_temperature_taking.
Информация в этом файле HealthLinkBC была адаптирована с разрешения Alberta Health and Wellness
Как измерить температуру вашего ребенка
Во время Пандемия COVID-19, родителям может потребоваться проверить своих детей на наличие симптомов, включая температуру, прежде чем они отправятся в школа, уход за детьми, или спортивные занятия. Ощупывание лба ребенка происходит быстро, но не очень точно. Большинство современных цифровых термометров работают быстро и просты в использовании.
Какой термометр лучше всего подходит для моего ребенка?
Лучше всего использовать цифровой термометр для измерения температуры вашего ребенка. НЕ используйте ртутный термометр. Эти тонкие стеклянные устройства, наполненные серебристым металлом, могут сломаться и высвободиться токсичные уровни паров ртути. На самом деле, если у вас дома есть ртутный термометр, вам следует убери это.
Что такое нормальная температура и что считается лихорадкой?
«Нормальная» температура зависит от возраста, активности и времени суток ребенка.А лихорадка обычно составляет 100,4 градуса по Фаренгейту (38 градусов по Цельсию) или выше. Это признак того, что организм борется с болезнью. Температура, возраст вашего ребенка и другие признаки болезни помогут вашему врачу порекомендовать лечение, которое лучше всего подходит для вашего ребенка.
Какие бывают типы цифровых термометров?
Существуют различные типы цифровых термометров, которые измеряют температуру в разных частях тела. Ректальная (в анусе) температура является наиболее точной.Температура лба — следующая по точности. Температура полости рта и ушей является точной, если все сделано правильно. Температура подмышек является наименее точной, но вы можете использовать этот метод для проверки ребенка любого возраста.
Какой бы подход вы ни использовали, перед использованием следуйте инструкциям по очистке на упаковке.
Вот 3 типа цифровых термометров:
Цифровой многоцелевой термометр
Измеряет температуру в нижней части тела ребенка (ректально), во рту (орально) или подмышечной впадине (подмышечные области).
Пероральное использование не рекомендуется, пока ребенку не исполнится 4 года и старше.
Считывает температуру тела, когда датчик, расположенный на кончике термометра, касается этой части тела.
Важно обозначить термометр «оральный» или «ректальный», чтобы он не использовался в обоих местах.
Височная артерия
Измеряет инфракрасные тепловые волны, исходящие от кровеносного сосуда, проходящего через лоб чуть ниже кожи.
Подходит для любого возраста.
Температура измеряется сбоку и спереди на лбу, в зависимости от того, бесконтактная это модель или модель «без прикосновения». Перед использованием ознакомьтесь с инструкциями, чтобы узнать, насколько близко ко лбу и другими советами.
Бесконтактные модели могут помочь снизить риск передачи микробов.
Прямой солнечный свет и низкие температуры после пребывания на улице могут повлиять на чтение.
Барабанная
Измеряет температуру в ухе ребенка, считывая инфракрасные тепловые волны от барабанной перепонки.
Можно использовать для детей от 6 месяцев. Не надежен для младенцев, у которых слуховые проходы слишком узкие
Чтобы быть точным, его необходимо правильно поместить в слуховой проход вашего ребенка (см. «Температура уха» ниже).
Низкие температуры после пребывания на улице могут повлиять на показания.
Как пользоваться цифровым термометром
Чтобы получить правильные показания термометра, важно , чтобы всегда следовать инструкциям, прилагаемым к устройству .
Ректальная температура
Измерение ректальная температура дает наилучшие показания, особенно для младенцев в возрасте до 3 месяцев. Вот как измерить ректальную температуру:
Нанесите небольшое количество смазки, например, вазелина, на конец термометра и на попку ребенка.
Положите ребенка животом на колени или на твердую поверхность. Другой способ — на спине, подтянув ноги к груди.Включите термометр и вставьте его на 1/2 дюйма (для детей младше 6 месяцев) на 1 дюйм в задний проход. Быть нежным. Никакого сопротивления быть не должно. Если есть, остановись. Держите ребенка неподвижно. Оставьте термометр на месте, пока он не издаст звуковой сигнал. Затем снимите и проверьте цифровое считывание.
- Термометры следует дезинфицировать до и после использования дезинфицирующим мылом и водой или дезинфицирующим спиртовым тампоном.
- Пометьте ректальный термометр, чтобы его случайно не использовали во рту.
Температура полости рта
Когда вашему ребенку исполнится 4 года, вы можете измерять температуру ртом. Вот как измерить температуру полости рта :
Если ваш ребенок пил горячий или холодный напиток, подождите 30 минут.
Включите термометр и поместите кончик под язык ребенка с одной стороны по направлению к задней части рта. Попросите ребенка держать термометр губами и пальцами. Не используйте зубы, чтобы удерживать их на месте.
Держите губы закрытыми над термометром, пока он не издаст звуковой сигнал. Проверьте цифровое чтение.
Температура лба
Термометры височной артерии (лба) подходят для детей любого возраста. Вот как взять температура лба :
Следуйте инструкциям на упаковке, чтобы узнать, как и куда перемещать или наводить датчик на лоб для получения наиболее точных измерений.
Датчик измеряет тепловые волны, исходящие от височной артерии.Этот кровеносный сосуд проходит через лоб чуть ниже кожи.
Считайте температуру вашего ребенка на экране дисплея.
Температура в ухе
Барабанный (ушной) термометр можно использовать для детей от 6 месяцев и старше, так как у маленьких детей узкие слуховые проходы. Вот как взять температура уха :
Следуйте инструкциям на упаковке.
Правильная температура зависит от того, оттянуть ухо назад.Оттяните ухо назад и вверх, если ребенку больше 1 года. Затем наведите кончик ушного зонда между противоположным глазом и ухом.
Нахождение на улице в холодный день может привести к заниженным показаниям. Подождите 15 минут после того, как войдете в помещение, чтобы измерить температуру.
Помните
Лихорадка — это всего лишь один из признаков болезни, но очень важный. Поговорите с педиатром вашего ребенка, если у вас есть какие-либо вопросы о лихорадке и измерении температуры вашего ребенка
Дополнительная информация
* Рисунки цифрового термометра, сделанные Anthony A lex LeTourneau.
Информация, содержащаяся на этом веб-сайте, не должна использоваться вместо медицинской помощи и рекомендаций вашего педиатра. Ваш педиатр может порекомендовать лечение по-разному, исходя из индивидуальных фактов и обстоятельств.
Как измерить температуру
Когда у вашего ребенка жар?
- Температура прямой кишки, лба или уха: 100.4 ° F (38,0 ° C) или выше
- Температура полости рта: 37,8 ° C (100 ° F) или выше
- Температура под мышкой (подмышкой): 37,2 ° C (99 ° F) или выше
- Осторожно: температура ушей является неточной до 6 месяцев.
Где измерять температуру
- Ректальная температура является наиболее точной. Следующие по точности измерения — температура лба. Температуры ротовой полости и ушей также являются точными, если все сделано правильно. Температуры, сделанные в подмышечной впадине, наименее точны. Температура подмышек полезна для обследования в любом возрасте.
- Возраст до 3 месяцев (90 дней). Температура в подмышечной впадине — самая безопасная и удобная для проверки. Если температура подмышки выше 99 ° F (37,2 ° C), проверьте ее еще раз. Используйте ректальное чтение. Причина: если у маленьких детей поднялась температура, им нужно немедленно обратиться к врачу. Новое исследование показывает, что температура лба может быть точной и в возрасте до 3 месяцев.
- Возраст от 3 месяцев до 4 лет. Температуры прямой кишки или лба точны. Ушной термометр можно использовать после 6 месяцев. Температура в подмышечной впадине хороша для проверки, если она сделана правильно.
- Возраст от 4 лет.
Безопасно принимать темп перорально (внутрь). Также хороши ушные и лобные термометры. - Цифровые (электронные) термометры легко найти в магазинах. Стоят они не очень дорого. Их можно использовать для ректального, подмышечного и орального контроля. Большинство из них дают точную температуру за 10 секунд или меньше. AAP предлагает вам заменить любой стеклянный термометр в доме одним из этих продуктов.
Ректальная температура: как принимать
- Возраст: от рождения до 4 лет
- Попросите ребенка лечь животом к вам на колени.Другой способ — на спине, подтянув ноги к груди.
- Нанесите немного вазелина на конец термометра и на задний проход.
- Осторожно введите термометр в задний проход не более чем на 1 дюйм. Если вашему ребенку меньше 6 месяцев, поместите его не более чем на ½ дюйма. Это означает, что вы перестанете видеть серебряный наконечник.
- Будьте нежны. Никакого сопротивления быть не должно. Если есть, остановись.
- Держите ребенка неподвижно. Оставьте цифровой термометр, пока он не издаст звуковой сигнал (около 10 секунд).
- У вашего ребенка повышается температура, если ректальная температура превышает 100,4 ° F (38 ° C).
- Предупреждение: не измеряйте ректальную температуру у маленьких детей, больных лейкемией или другими видами рака. Также избегайте других детей со слабой иммунной системой, таких как трансплантация органов, ВИЧ или серповидно-клеточная анемия.
Температура подмышки: Как проводить
- Возраст: Любой возраст для обследования
- Поместите кончик термометра в подмышку. Убедитесь, что подмышка сухая.
- Закройте подмышку, прижав локоть к груди.Делайте это до звукового сигнала (около 10 секунд). Кончик термометра должен оставаться покрытым кожей.
- У вашего ребенка жар, если температура в подмышечной впадине выше 99,0 ° F (37,2 ° C). Если у вас есть сомнения, измерьте температуру вашего ребенка прямой кишкой или лбом.
Температура во рту: Как принимать
- Возраст: 4 года и старше
- Если ваш ребенок пил холодный или горячий напиток, подождите 30 минут.
- Поместите термометр под язычок с одной стороны назад. Важно поместить наконечник в правильное место.
- Попросите ребенка держать термометр губами и пальцами. Не используйте зубы, чтобы оставаться на месте. Держите губы закрытыми, пока не раздастся звуковой сигнал (около 10 секунд).
- У вашего ребенка повышается температура, если температура превышает 100 ° F (37,8 ° C).
Цифровая соска Температура: Как принимать
- Возраст: от рождения до 1 года. Только для просмотра. Требует, чтобы ребенок сосал ее, что не всегда возможно.
- Попросите ребенка сосать соску, пока она не издаст звуковой сигнал (около 10 секунд).
- У вашего ребенка повышается температура, если температура соски-пустышки превышает 100 ° F (37,8 ° C).
Температура уха: способ измерения
- Возраст: от 6 месяцев (неточно до 6 месяцев)
- Этот термометр считывает тепловые волны, исходящие от барабанной перепонки.
- Правильная температура зависит от того, отведено ухо назад. Потяните назад и вверх, если старше 1 года.
- Затем наведите кончик ушного зонда между противоположным глазом и ухом.
- Родителям нравится этот градусник, потому что он занимает меньше 2 секунд.Также не требуется, чтобы ребенок сотрудничал. Никакого дискомфорта не вызывает.
- Осторожно. Нахождение на улице в холодный день приведет к заниженным показаниям. Ваш ребенок должен побыть внутри в течение 15 минут, прежде чем измерить температуру. Сера, ушные инфекции и ушные трубки не мешают получать правильные показания.
Лоб (височная артерия) Температура: Как принимать
- Возраст: Любой возраст
- Этот термометр считывает тепловые волны, исходящие от височной артерии. Этот кровеносный сосуд проходит через лоб чуть ниже кожи.
- Поместите головку датчика по центру лба.
- Медленно проведите термометром по лбу к верхней части уха. Держите его в контакте с кожей.
- Остановитесь, когда дойдете до линии роста волос.
- Считайте температуру вашего ребенка на экране дисплея.
- Примечание: некоторые новые термометры для лба не нуждаются в перемещении по лбу. Следуйте инструкциям на коробке о том, как измерять температуру.
- Используется в большем количестве кабинетов врачей, чем любой другой термометр.
- Родителям нравится этот градусник, потому что он занимает меньше 2 секунд. Также не требуется, чтобы ребенок сотрудничал. Никакого дискомфорта не вызывает.
- Внимание: температура лба должна быть цифровой. Полоски на лбу не точные.
Пункты неотложной помощи детям Сиэтла
Если болезнь или травма вашего ребенка опасны для жизни, звоните 911.
Последняя редакция: 30.05.2021
Последняя редакция: 11.03.2021
Copyright 2000-2021 Schmitt Pediatric Guidelines LLC.
Как использовать термометр для измерения температуры
Цифровой термометрЗачем мне измерять температуру?
Проверка температуры тела с помощью термометра — простой способ определить, есть ли температура. Лихорадка, то есть повышение температуры тела, обычно вызывается инфекцией. Хотя лихорадка может вызывать дискомфорт, она является признаком того, что организм борется с инфекцией.
Существует множество различных типов термометров, которые можно использовать для измерения температуры.При использовании любого термометра обязательно ознакомьтесь с инструкциями, прилагаемыми к термометру, и следуйте им. Если в вашем термометре используются батарейки, проверьте их. Вы можете заметить, что разряженные батареи дают непостоянные показания.
Что такое нормальная температура тела?
Нормальная температура тела составляет около 98,6 градусов по Фаренгейту (° F) или 37 градусов по Цельсию (° C). Нормальная температура часто колеблется от 1 ° до 2 ° F (от ½ ° до 1 ° C). Нормальная температура обычно ниже утром и повышается в течение дня.Он достигает своего пика ближе к вечеру или после полудня.
Какая температура считается лихорадкой?
У взрослых лихорадкой считается температура 100,4 ° F (38 ° C) или выше. Вы можете лечить это дома с помощью лекарства для снижения температуры и жидкости, чтобы чувствовать себя более комфортно, или позволить этому идти своим чередом. Но если температура достигает 102 ° F (38,8 ° C) или выше и домашнее лечение не снижает ее, позвоните своему врачу.
Какие типы термометров следует использовать для измерения температуры?
Цифровой термометр
Цифровой термометр — самый точный и быстрый способ измерения температуры.Цифровые термометры доступны в большинстве аптек и супермаркетов. В зависимости от того, где вы делаете покупки, цифровой термометр может стоить от 6 до 20 долларов. Обязательно следуйте инструкциям на упаковке при использовании любого термометра.
Цифровой термометр
Как пользоваться цифровым термометром?
Цифровой термометр можно использовать тремя разными способами. К ним относятся:
- Устно: Для этого метода термометр помещают под язык.Этот метод используется для взрослых и детей от 4 лет, которые могут держать во рту градусник.
- Ректально: Для этого метода термометр осторожно вводится в прямую кишку. В основном это делается у младенцев, но может использоваться и у детей до 3 лет. Вы можете измерять ректальную температуру у детей старше 3 лет, но может быть трудно поддерживать их в неподвижном состоянии, насколько это необходимо.
- Подмышечный: Для этого метода термометр помещается в подмышечную впадину для маленьких детей или взрослых, чья температура не может быть безопасно измерена орально.Этот метод не так точен, как оральный или ректальный, но его можно использовать как быструю первую проверку. Вы можете следить за этим с помощью устного или ректального чтения.
Термометры прочие (детские и взрослые):
Тимпан (ухо): Этот тип термометра измеряет температуру внутри уха, считывая инфракрасное излучение там. Для достижения наилучших результатов обязательно следуйте инструкциям на устройстве по правильному размещению наконечника. Для младенцев старшего возраста и детей ушные термометры могут быть более быстрыми и простыми в использовании.Однако они не рекомендуются, если вашему ребенку три месяца или меньше. Их не следует использовать, если у вашего ребенка слишком много ушной серы или у него болит ухо.
Термометр ушной (барабанный)
Височная артерия (лоб): Лобные термометры также используются для измерения температуры, но они могут быть не такими надежными, как цифровые термометры, и обычно стоят дороже. Они помещаются на височную артерию лба и измеряют инфракрасное излучение, исходящее от головы.
Термометр лобный (височная артерия)
Какие типы термометров не рекомендуются?
Некоторые термометры не рекомендуются из-за их неточности.
- Пластиковые полосковые термометры измеряют только температуру кожи.
- Термометры-пустышки неточны, и их сложно использовать правильно, потому что они должны оставаться во рту ребенка достаточно долго, чтобы регистрировать температуру.
- Термометры для смартфона.
Можно ли использовать мой старый стеклянный ртутный термометр?
Нет, нельзя использовать старый стеклянный термометр, содержащий ртуть. Эти типы термометров были обнаружены почти в каждом доме и больнице когда-то до того, как стали доступны цифровые термометры. Считывание показаний ртутных термометров было затруднено, поэтому они не всегда давали точную информацию.
Основная причина, по которой их больше не рекомендуют, заключается в том, что ртуть может вас отравить. Это может произойти, когда стекло разбивается и выделяется ртуть.Если у вас все еще есть один из этих термометров, вам следует обратиться в местный отдел утилизации отходов и узнать, как правильно утилизировать опасные отходы.
Существуют стеклянные термометры, в которых не используется ртуть, но большинство людей предпочитают цифровые термометры, которые не разбиваются.
Как измерить температуру термометром?
Использование цифрового орального термометра
- Вымойте руки теплой водой с мылом.
- Используйте чистый термометр, промытый холодной водой, протертый спиртом, а затем ополоснутый, чтобы удалить спирт.
- Ничего не ешьте и не пейте в течение как минимум пяти минут перед измерением температуры, поскольку температура пищи или напитка может сделать показания неточными. В это время вы должны держать рот закрытым.
- Поместите наконечник термометра под язык.
- Удерживайте термометр на одном месте примерно 40 секунд.
- Показания будут продолжать увеличиваться, а символ F (или C) будет мигать во время измерения.
- Обычно термометр издает звуковой сигнал, когда будут сняты окончательные показания (обычно около 30 секунд).Если вы ведете учет, запишите температуру и время.
- Промойте термометр в холодной воде, протрите спиртом и снова ополосните.
С помощью цифрового ректального термометра (для младенцев и детей до 3 лет)
Ректальный термометр
- Вымойте ректальный термометр теплой водой с мылом. Не пользуйтесь оральным термометром.
- Нанесите небольшое количество смазки (вазелин или вазелин®) на датчик (наконечник) термометра.
- Положите ребенка животом на колени или стол, положив ладонь ему на спину. Или положите их лицом вверх, согнув ноги к груди, и возьмитесь за заднюю часть бедер одной рукой. Подложите под ребенка подгузник или ткань, так как он может покакать сразу после снятия термометра.
- Другой рукой осторожно введите термометр в задний проход, пока его наконечник полностью не войдет в прямую кишку. НЕ ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ к нему, если чувствуете сопротивление.
- Держите термометр рукой, пока не услышите звуковой сигнал (около 30 секунд).
- Осторожно удалите. Запишите температуру и время.
- Тщательно очистите термометр водой с мылом. Вы можете снова очистить его спиртом, а затем снова сполоснуть.
Цифровой подмышечный (такой же, как оральный) термометр
- Снимите детскую рубашку и поместите наконечник термометра под подмышку ребенка. Убедитесь, что подмышка вашего ребенка сухая, чтобы показания были наиболее точными.
- Удерживайте подмышечный термометр на месте, скрестив руку ребенка на груди.
- Термометр издаст звуковой сигнал после завершения считывания (этот метод может занять более 30 секунд).
- Снимите и запишите температуру и время.
- Очистите термометр водой с мылом или спиртом, всегда ополаскивая в качестве последнего шага.
Должен ли я прибавлять градус к оральным (под языком) и подмышечным (под рукой) показаниям?
Да, для максимальной точности. Ректальная температура считается наиболее точным показателем температуры тела.Показания температуры в полости рта и подмышечных впадинах примерно на 0,5–1 ° F (от 0,3 ° C до 0,6 ° C) ниже ректальной. Добавьте эти числа к показаниям оральной и подмышечной температуры для наиболее точного считывания.
С помощью барабанного термометра (для взрослых и детей старше 2 лет)
- Осторожно потяните назад за верхнюю часть уха, чтобы открыть слуховой проход.
- Наденьте защитную крышку на кончик термометра.
- Осторожно вставьте термометр, пока слуховой проход полностью не закроется.
- Нажмите и удерживайте кнопку в течение 1-2 секунд, пока не услышите звуковой сигнал (следуйте инструкциям производителя).
- Снимите термометр, выбросьте крышку и запишите температуру и время.
С помощью термометра височной артерии
- Включите термометр.
- Наденьте на термометр защитный колпачок.
- Аккуратно проведите термометром по лбу, чтобы инфракрасный сканер мог измерить температуру височной артерии.
- Запишите температуру и время.
- Снимите защитную крышку и утилизируйте ее.
Примечание. Для некоторых новейших лобных термометров не требуются крышки, потому что термометру не нужно касаться лба. Эти продукты размещаются возле лба и могут считывать показания.
Как часто мне следует измерять температуру?
Если вы чувствуете себя плохо или если кажется, что ваш ребенок болен, вы, скорее всего, потянетесь за термометром.Часто один из первых вопросов, который задает врач, — это измерили ли вы температуру у больного человека. Вы можете принять решение принять лекарство, чтобы снизить температуру. Если вы это сделаете, в инструкциях обычно указывается время, когда можно будет снова принять лекарство. (Обычно это период от четырех до шести часов.) Перед тем, как принять новую дозу, проверьте свою температуру или температуру вашего ребенка, чтобы узнать, действительно ли нужно лекарство.
Однако, если первая температура очень высока, вы можете решить повторно проверять температуру по более регулярному графику, возможно, один или два раза в час.Вы можете решить перепроверить температуру, когда кажется, что лекарство не работает, например, когда болезнь не проходит, а симптомы все еще сохраняются. Ваш лечащий врач может порекомендовать время для измерения температуры, например, утром и вечером. Вы должны записывать эти температуры, чтобы иметь возможность отчитываться.
Как следует чистить и хранить термометр?
Рекомендуется сохранить инструкции, прилагаемые к термометру, чтобы вы могли обращаться к ним при возникновении подобных вопросов.Очищайте любой термометр до и после использования. Для очистки кончиков цифровых термометров можно использовать воду с мылом или спирт. После этого следует промыть теплой водой.
Если вы используете один термометр в качестве ректального термометра, обязательно тщательно очистите его и промаркируйте. Храните его так, чтобы можно было сразу определить, что это ректальный, а не оральный или подмышечный термометр.
Проверьте направление, но кончики ушей и лба можно протирать спиртом.Нижнюю часть, ручки, можно мыть более жесткими дезинфицирующими средствами. Тем не менее, убедитесь, что вы протираете дезинфицирующее средство водой, чтобы оно не повредило ручку или ваши руки.
Если ваш термометр поставляется с футляром для защиты, храните термометр в футляре.
Храните термометр (или термометры) в сухом месте, которое легко найти и которое не подвержено резким перепадам температур.
Когда мне следует позвонить своему врачу?
Если у вас есть вопросы о том, как измерять температуру, позвоните своему врачу.Они могут посоветовать, какой термометр лучше всего подходит для вашей семьи, и как лучше всего измерить температуру или температуру вашего ребенка. Это хорошее время, чтобы спросить, например, как часто следует проверять температуру или нужно ли что-то делать, чтобы снизить температуру.
Немедленно позвоните своему врачу, если у кого-либо из членов вашей семьи есть лихорадка и любое из следующего:
- Сильная головная боль.
- Жесткая шея.
- Отек горла.
- Путаница.
- Любое изменение, которое вас беспокоит.
Помните, что вы и ваш лечащий врач действуете вместе, чтобы сохранить здоровье вам и членам вашей семьи. Они будут рады ответить на вопросы о том, какие термометры лучше всего, как их следует использовать и какие числа важно отслеживать. Хотя жар может пугать, он также пытается вам что-то сказать. Ваш поставщик медицинских услуг — это ваш партнер, который знает, что говорится и как реагировать.
Как измерить температуру у ребенка
Нормальная температура у младенцев и детей около 36.4C, но это может немного отличаться. Под высокой температурой или лихорадкой обычно считается температура 38 ° C или выше.
У вашего ребенка может быть высокая температура, если:
- чувствовать себя жарче, чем обычно, при прикосновении ко лбу, спине или животу
- чувствуется потливость или липкость
- покраснели щеки
Если вы думаете, что у вашего ребенка высокая температура, лучше всего проверить их температуру градусником. Это поможет вам понять, нужна ли вам консультация врача.
H
Как мне измерить температуру моего ребенка?Кредит:
В идеале вам нужен цифровой термометр, чтобы получать быстрые и точные показания.
Вы можете купить их в Интернете, в аптеках и большинстве крупных супермаркетов.
Чтобы измерить температуру вашего ребенка:
- Держите его удобно на колене и поместите термометр в подмышку — всегда используйте термометр в подмышечной впадине с детьми младше 5 лет.
- Осторожно, но крепко прижмите руку к телу, чтобы термометр оставался на месте столько, сколько указано в инструкциях производителя — обычно около 15 секунд. Некоторые цифровые термометры издают звуковой сигнал, когда они готовы.
- Дисплей термометра покажет температуру вашего ребенка.
Если вы используете цифровой термометр в подмышечной впадине вашего ребенка и тщательно следуете инструкциям производителя, вы должны получить точные показания.
Есть несколько вещей, которые могут немного изменить чтение — например, если ваш ребенок был:
- плотно завернутый в одеяло
- в очень теплой комнате
- очень активный
- обнимает грелку
- носить много одежды
- иметь ванну
В этом случае дайте им остыть в течение нескольких минут, но не позволяйте им замерзать или дрожать, затем снова измерьте их температуру, чтобы проверить, есть ли любое изменение.
Другие типы термометровВы можете купить другие типы термометров, но они могут быть не такими точными, как цифровой термометр для измерения температуры младенца или маленького ребенка:
- ушные (барабанные) термометры — они позволяют вам измерить температуру у уха — быстро, но дорого; они могут давать неверные показания, если вы неправильно вставляете их в ухо, что с большей вероятностью случится с младенцами, потому что их ушные отверстия очень маленькие
- Полосковые термометры — они прижимаются ко лбу и не являются точным способом измерения температуры.Они показывают температуру кожи, а не тела.
Никогда не используйте старинный стеклянный термометр, содержащий ртуть. Они могут разбиться, выпуская небольшие осколки стекла и очень ядовитую ртуть. Их больше не используют в больницах, и их нельзя купить в магазинах.
Если ваш ребенок подвергается воздействию ртути, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
Что вызывает высокую температуру у детей?Высокая температура обычно является признаком того, что организм вашего ребенка пытается бороться с инфекцией.
У некоторых младенцев и маленьких детей после вакцинации повышается температура. Это должно пройти само собой довольно быстро. Если вы обеспокоены, обратитесь к патронажной сестре или терапевту.
Что делать, если у моего ребенка высокая температура?Обычно вы можете присмотреть за своим младенцем или ребенком дома, когда у них высокая температура. Обязательно давайте им много напитков, чтобы избежать обезвоживания. Если вы кормите грудью, давайте ребенку много еды.
Всегда обращайтесь к терапевту или звоните 111, если:
- у вашего ребенка есть другие признаки болезни, такие как сыпь, а также высокая температура
- Температура вашего ребенка 38 ° C или выше, если ему меньше 3 месяцев
- Температура вашего ребенка 39 ° C или выше, если ему от 3 до 6 месяцев
Если вам нужно поговорить с кем-нибудь в нерабочее время операции, вы можете позвонить в нерабочее время приемной врача (если таковая имеется). ) или NHS 111.
Узнайте больше о том, что делать, если у вашего ребенка высокая температура.
Контент сообщества от HealthUnlocked Последняя проверка страницы: 27 февраля 2020 г.
Срок следующего рассмотрения: 27 февраля 2023 г.
Лихорадка и измерение температуры | Уход за детьми
Когда ваш ребенок болен инфекцией (бактериальной или вирусной), у него также часто бывает лихорадка. Лихорадка не повредит вашему ребенку. Обычно проходит через 72 часа (3 дня).
Детям младше 6 месяцев следует обратиться к врачу при повышении температуры тела . Детей постарше можно лечить дома, если они пьют достаточно жидкости и в остальном выглядят здоровыми. Однако им следует обратиться к врачу, если температура держится более 72 часов.
Есть несколько способов измерить температуру вашего ребенка:
- ректальный метод (через прямую кишку или «задницу»)
- оральный способ (внутрь)
- подмышечный метод (под мышкой)
- Метод височной артерии (лоб)
- барабанный метод (в ухо)
Какой метод мне следует использовать?
Правильный метод зависит от возраста вашего ребенка.Важно, чтобы измерения были точными. Используйте эту таблицу, чтобы решить, какой метод использовать:
Возраст | Рекомендуемый метод |
---|---|
От рождения до 2 лет | 1-й вариант : прямая кишка (для точного измерения) 2-й вариант : подмышка |
От 2 до 5 лет | 1-й вариант : прямая кишка (для точного измерения) 2-й вариант : ухо, подмышка |
Старше 5 лет | 1-й вариант : рот (для точного чтения) 2-й вариант : ухо, подмышка |
Наконечники для измерения температуры
- Не используйте ртутный термометр.Если он сломается, вы можете подвергнуться воздействию ядовитого вещества.
- Не используйте оральный термометр для измерения ректальной температуры или ректальный термометр для измерения оральной температуры.
- Цифровой термометр можно использовать как для ректального, так и для орального измерения температуры. Он сделан из небьющегося пластика, легко читается и быстро измеряет температуру.
- Приборы для измерения температуры височной артерии (проводя термометром по лбу ребенка) в домашних условиях недостаточно точны и надежны. Полоски
- Fever не рекомендуются, поскольку они не дают точных показаний.
Чтобы получить точное значение температуры вашего ребенка, вам нужно убедиться, что все сделано правильно. Вот как:
Прямая кишка
Это самый надежный способ не пропустить жар.
- Очистите термометр прохладной мыльной водой и ополосните.
- Покройте серебряный наконечник вазелином (например, вазелином).
- Положите ребенка на спину, согнув колени.
- Осторожно введите термометр в прямую кишку примерно на 2,5 см (1 дюйм), удерживая его пальцами.
- Примерно через 1 минуту вы услышите звуковой сигнал.
- Снимите термометр и снимите показания температуры.
- Очистите термометр.
Устье
Оральный метод не рекомендуется детям младше 5 лет, так как им трудно держать термометр под языком достаточно долго.
- Очистите термометр прохладной мыльной водой и ополосните.
- Осторожно поместите кончик термометра под язык ребенка.
- Закрыв рот ребенка, оставьте термометр на месте примерно на 1 минуту, пока не услышите звуковой сигнал.
- Снимите термометр и снимите показания температуры.
- Очистите термометр.
Подмышка
Подмышечный (подмышечный) метод обычно используется для определения температуры у новорожденных и детей младшего возраста, но он не так точен, как ректальная температура. Если температура в подмышечных впадинах не показывает лихорадки, но вашему ребенку тепло и он нездоров, сделайте ректальное измерение.
- Используйте ректальный или оральный термометр.
- Очистите термометр прохладной мыльной водой и ополосните.
- Поместите кончик термометра в центр подмышки ребенка.
- Убедитесь, что рука вашего ребенка плотно прижата к его телу.
- Оставьте термометр на месте примерно на 1 минуту, пока не услышите звуковой сигнал.
- Снимите термометр и снимите показания температуры.
- Очистите термометр.
Ухо
Несмотря на то, что метод ушной (тимпанической) быстр в использовании, он может давать слишком низкие значения температуры, даже если соблюдаются указания производителя.Это не так надежно и точно, как измерение ректальной температуры.
- Используйте каждый раз чистый наконечник зонда и тщательно следуйте инструкциям производителя.
- Осторожно потяните за ухо, потянув его назад. Это поможет выпрямить слуховой проход и освободить путь внутри уха к барабанной перепонке.
- Осторожно вставьте термометр, пока слуховой проход полностью не закроется.
- Нажмите и удерживайте кнопку в течение одной секунды.
- Снимите термометр и снимите показания температуры.
Что такое нормальная температура?
Следующая таблица покажет вам, есть ли у вашего ребенка температура. Нормальный температурный диапазон варьируется и зависит от того, как вы измерили температуру вашего ребенка.
Метод | Нормальный диапазон температур |
---|---|
Прямая кишка | от 36,6 до 38 ° C (от 97,9 до 100,4 ° F) |
Горловина | от 35,5 ° C до 37,5 ° C (от 95,9 ° F до 99,5 ° F) |
Подмышка | 36.От 5 до 37,5 ° C (от 97,8 до 99,5 ° F) |
Ухо | от 35,8 ° C до 38 ° C (от 96,4 ° F до 100,4 ° F) |
Степень (высота) лихорадки не говорит вам о том, насколько серьезна болезнь вашего ребенка — то, как ваш ребенок ведет себя, обычно является лучшим признаком. У ребенка с легкой инфекцией может быть высокая температура, а у ребенка с тяжелой инфекцией может вообще не быть температуры.
Что делать, если у моего ребенка жар?
Следите за тем, чтобы вашему ребенку было комфортно, и давайте ему много жидкости.
Если у вашего ребенка высокая температура, снимите лишние одеяла и одежду, чтобы тепло могло покинуть его тело и помочь снизить температуру тела. Но не снимайте с ребенка всю одежду, потому что он может стать слишком холодным и начать дрожать, что еще больше разогреет его тело и снова повысит температуру.
Не рекомендуется обтирать ребенка теплой водой, принимать спиртовые ванны и растирания.
Лекарства не всегда нужны для снижения температуры ребенка. На самом деле, лучшая причина давать ребенку лекарство — не для того, чтобы снизить температуру, а для облегчения любых болей и болей.
Ацетаминофен (например, Тайленол, Темпра, Панадол и другие) — подходящее лекарство от лихорадки. Если врач не назначит иное, вы можете вводить дозу, указанную на упаковке, каждые 4 часа, пока температура вашего ребенка не снизится. Температура обычно снижается через 1 час, а затем снова повышается. Если это произойдет, возможно, придется повторить прием лекарства в рекомендованное время. Не давайте более 5 доз за 24 часа.
В качестве альтернативы вы можете дать своему ребенку ибупрофен, который содержится в таких продуктах, как Адвил и Мотрин. Обязательно следуйте инструкциям на упаковке. Ибупрофен можно вводить каждые 6-8 часов — до 4 раз в сутки. Не превышайте рекомендованную дозу.
- Ибупрофен следует давать только в том случае, если ваш ребенок достаточно хорошо пьёт.
- Не давайте ибупрофен детям младше 6 месяцев без предварительной консультации с врачом.
Не используйте попеременно ацетаминофен и ибупрофен, так как это может привести к ошибкам дозирования.
Ребенку или подростку с лихорадкой нельзя давать аспирин [ацетилсалициловую кислоту (АСК)]. Если лихорадка вызвана ветряной оспой, гриппом или некоторыми другими вирусными инфекциями, прием аспирина может увеличить риск синдрома Рея. Это очень серьезное заболевание, которое может повредить печень и мозг.
Свяжитесь с вашим лечащим врачом, если ваш ребенок:
- Имеет лихорадку, ему меньше 6 месяцев.
- Температура держится более 72 часов.
- Чрезмерно капризный, суетливый или раздражительный.
- Чрезмерная сонливость, апатия или отсутствие реакции.
- Постоянно хрипит или кашляет.
- Повышенная температура в сочетании с сыпью или другими тревожными признаками болезни.
Проверено следующими комитетами CPS
- Общественный педиатрический комитет
Последнее обновление: октябрь 2020 г.
.