Как перевести размер одежды сша на русский детский — Детки-конфетки
Детская одежда еще не пользуется на Алиэкспресс большой популярностью, особенно в странах СНГ. Многие не рискуют приобретать предметы гардероба для своих детей из Китая, и очень зря. На самом деле, большинство одежды, которую вы покупаете в своем городе, тоже сделана в Китае. Иногда у нее может быть даже один производитель с позициями, представленными на Алиэкспресс. Так что о качестве беспокоится не стоит, тем более, что большего внимания заслуживает вопрос размера такой одежды. Подобрать его совсем непросто. Детский размер одежды и США и Россия на Алиэкспресс не всегда подходит идеально, поэтому приходится пользоваться дополнительными хитростями.
Содержание статьи:
Соответствуют ли размеры на Алиэкспресс международным стандартам?
На Алиэкспресс используется сразу несколько размерных линеек, ведь магазин поставляет товары в большое количество стран. Конечно же, для нас с вами удобней всего использовать российские стандарты. Сегодня ими пользуется все больше продавцов, ведь страны СНГ, и в первую очередь Россия, стали основным источником дохода для этого гигантского китайского магазина.
Однако, такую тенденцию подхватили только отдельные продавцы, для сайта в целом все равно основной линейкой остается та, которая наиболее известна по всему миру. Речь, конечно, идет, об американских стандартах размеров.
Обычно такая популярность этих размеров объясняется не только известностью по всему миру, но и удобством, а также практичностью. Для примера можно взять американские размеры обуви. Их гораздо больше, чем российских, а шаг между ними сделан минимальный. В итоге, каждый человек может подобрать себе идеальный размер. В случае с российской линейкой в некоторых случаях очень сложно подобрать обувь, которая не будет ни сжимать, и не болтаться свободно.
Детские размеры одежды США имеют такой вид.
Названия самих размеров происходят от возраста ребенка. Получается, что размер 12М – это одежда, которая подходит ребенку в возрасте одного года, то есть 12 месяцев. Здесь сразу же можно увидеть проблему. Разве все годовалые дети выглядят одинаково?
Конечно же, нет. Все люди, даже в таком юном возрасте индивидуальны и их нельзя так грубо объединять в подобные группы. Так что всегда в американских размерах приходится смотреть в таблицу. Казалось бы, что в этом такого? Точно таким же образом нужно поступать и в случае с другими размерами, но дело тут в том, что такие обозначения размеров могут обмануться неопытного человека. Он просто выберет размер согласно возрасту своего ребенка.
В интернет-магазинах это особенно опасно. Детский размер одежды США и России на Алиэкспресс могут совершенно не соответствовать общепринятым стандартам. Так что о том, какая размерная сетка используется, даже не приходится говорить. Вам всегда нужно подбирать детский размер чуть ли не вручную.
Как правильно подобрать размер детской одежды США на Алиэкспресс?
В каждом интернет-магазин одежды есть специальные таблицы со всеми параметрами их товаров. Именно по этой таблице и нужно определять размер. В некотором роде они заменяют возможность примерить интересную вам вещь.
Чтобы пользоваться такой таблицей, необходимо знать параметры тела человека. В детской одежде наиболее важны объем плеч, живота, бедер и рост. Все это можно измерить при помощи самой обычной сантиметровой ленты.
Как правило, возле таблицы с размерами есть и небольшая схематическая инструкция. Если у вас нет опыта в выборе подходящего размера одежды, такая помощь вам очень пригодится.
Если схемы нет, просто ориентируетесь на стандартные требования: объем талии измеряется на уровне пупка, а бедер и груди – в самой широкой точке. Плечи измеряются от линии одной руки до другой. Также можно просто посмотреть этот параметр на одежде, которая хорошо сидит по плечам. Как измерить рост ребенка, объяснять не нужно.
Еще при выборе детской одежды на Алиэкспресс нужно следовать следующим правилам:
— Нужно всегда брать размер, ориентируясь именно на параметры тела, а не на обозначения возраста.
— При каждой новой покупке, и в каждом отдельном товаре следует смотреть только на ту таблицу, которая дана в описании, а не ориентироваться на предыдущий опыт. Размеры одежды у разных продавцов могут отличаться даже несмотря на то, что размеры будут указаны совершенно одинаковыми.
— Поскольку доставка с Алиэкспресс может занять не один месяц, лучше всего брать размер с небольшим запасом.
Еще одним правилом, выбора размера на Алиэкспресс можно назвать следующее: всегда проверяйте свое решение. Сделать ошибки крайне просто.
Как проверить, правильно ли выбрали размер на Алиэкспресс?
Даже таблица размеров детской одежды США и России Алиэкспресс не даст вам полной уверенности в том, что выбранный предмет гардероба подойдет идеально. Поэтому мы подготовили несколько способов, как проверить ваш выбор и точно не допустить ошибки при выборе.
Выбор размера по отзывам на Алиэкспресс
Отзывы на Алиэкспресс – это всегда очень важно. Только по ним можно понять реальное качество того или иного товара. Поэтому все опытные пользователи сайта рекомендуют и вовсе не делать покупок на Алиэкспресс если вы не прочитали отзывы, или если они вас чем не удовлетворили.
Многие, рассматривая отзывы, обращают внимание только на фотографии. Это позволяет хотя бы понять, какого качества вещь вы получите. В нашем же случае нужно уделить отзывам гораздо больше времени и внимания. Вы должны читать описание.
Там может быть полезная информация о выборе размера. На Алиэкспресс в некоторых типах одежды важен только один или несколько параметров. Например, в детских платья это рост ребенка и ширина груди. Вы можете просмотреть отзывы и найти там человека, который подбирал одежду под те же самые параметры.
Если этого покупателя все устроило в его выборе, то в итоге вы можете просто повторить за ним и купить тот же самый размер одежды. Такой способ подбора удобен тем, что большинство отзывов еще и сопровождаются фотографиями на самих детях. В итоге, можно даже посмотреть как это платье или же любой другой предмет одежды будет смотреться на вашем ребенке.
Выбор размера в мобильном приложении
Детские размеры США на русские Алиэкспресс не всегда удается подобрать по отзывам. Чтобы увеличить свои шансы, нужно подбирать одежду с большим количеством заказов. Однако, даже это не является гарантией.
На Алиэкспресс можно найти массу товаров с большим количеством заказов, но при этом отзывов там совсем немного. Кроме того, даже среди большого количества отчетов просто может не оказаться подходящего. Как быть в таком случае?
Вы можете попросить совета напрямую у тех людей, которые уже делали заказы. Такая возможность доступна всем пользователям мобильного приложения Алиэкспресс. Эту и ряд других полезных функций включили в программу для того, чтобы привлечь к ней как можно больше внимания.
В приложении вы можете писать вопросы к любому товару, который вас заинтересует. Отвечать на них будут пользователи, которые уже покупали по этой ссылке, а за их мотивацию отвечает сам магазин. Иногда Алиэкспресс дает задания ответить на один такой вопрос за золотые монеты. Накопив достаточное их количество, вы в итоге можете приобрести себе купоны или дополнительные скидки. Поэтому то обычно и не приходится ждать вашего совета слишком долго. Вам нужно просто задать вопрос к товару, в нем указать свои мерки и попросить консультации.
Конечно же, вы не можете быть уверены в том, что получите точную консультацию. Все таким обычно знаний в этом вопросе у других пользователей ненамного больше вашего.
Выбор размера с помощью продавца
Единственный способ подобрать американский размер детской одежды для Алиэкспресс с гарантией в том, что подойдет – это проконсультироваться напрямую с продавцом. Алиэкспресс предоставляет вам такую возможность, и воспользоваться ей действительно стоит. Разве может кто-то, кроме самого продавца, лучше разбираться в размерной сетке его товаров.
Чтобы связаться с магазином, на каждой странице с его товарами вы можете найти подобную кнопку.
Находится она в левой части сайта, совсем немного ниже, чем основное описание вещи. В некоторых случаях расположение этой ссылки может меняться, но она всегда находится в доступном месте.
Откройте форму для связи и напишите свое сообщение. Делать это следует на английском языке. Исключения – это магазины из раздела Алиэкспресс Молл. Там работает русскоязычная служба поддержки.
Во всех остальных случаях приходится пользоваться именно языком международного общения. Если вы не разговариваете на нем, всегда можно воспользоваться онлайн-переводчиками. На просторах интернета их просто не сосчитать.
В своем сообщении достаточно изложить, что вы хотите получить, и дать все необходимые данные для определения размера. Дальше остаётся только ждать ответа. Если магазин крупный, это займет всего несколько часов, а иногда и вовсе несколько минут. Более мелкие торговые точки, как правило, отвечают довольно медленно, но в любом случае совет вы получите в течение 24 часов.
Американские размеры детской одежды на Алиэкспресс, которые вам подсказал сам продавец, проверять уже совсем не нужно. Теперь у вас есть гарантия, что одежда всё-таки подойдет. Даже если это не так, вы можете рассчитывать на компенсацию, ведь ответственность за ошибку в данном случае будет лежать на продавце.
Если вы не хотите тратить время на диалоги, можете просто сразу же оформить заказ, выбрав размер лишь приблизительно. В комментариях к заказу при этом укажите свои мерки и попросите, в случае неправильного выбора, прислать тот размер, который вам подойдет. Продавец с удовольствием сделает именно так, ведь он больше всех заинтересован в том, чтобы вы были полностью довольны своим приобретением.
Это были все советы по выбору размера на Алиэкспресс. Отнести их можно не только американской линейке детской одежде, но и любым другим предметам гардероба.
Нашли ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
deti.medicalfirst.ru
Детские размеры одежды: размер США на русский
Многие молодые мамы, получив информацию о возможности приобретения детской одежды в Китае, стали обращать внимание на знаменитый магазин Алиэкспресс.
Здесь детская одежда предлагается в широком разнообразии, поэтому не составит труда подобрать стильные и симпатичные модели одежды и обуви.
Система совершения покупок включает в себя необходимость изучения такого параметра, как размерный ряд детской одежды.
Ведь при выборе моделей есть вероятность ошибиться, и в этом случае каждый новичок и даже опытный пользователь сможет растеряться. На Али, к счастью, есть определенные стандарты, которые упрощают процедуру покупок.
Как определить детский размер
Продавцы, которые заботятся о своих покупателях и их комфорте, должны обязательно разместить на своем ресурсе хорошую размерную таблицу. Ведь она выступает в качестве надежного помощника для родителей и дает 100%-ю гарантию того, что одежда будет подходить по размеру.
А также рассмотрим детский размер США на русский обувь.
На что обратить внимание при выборе одежды
Детский размер США на русский на Алиэкспресс переводится достаточно часто. Есть несколько моментов, требующих особого внимания при выборе.
- Размерные показатели рассчитаны в сантиметрах. Сортирование размеров осуществляется в соответствии с детским возрастом. Есть несколько групп: от рождения до 2-х лет, от 2-х до школьного возраста, от 7 до 12 лет, от 12 до 16 лет и так далее. Если, например, вы не знаете, как считать размеры детских джинсов, таблица поможет вам разобраться в этом вопросе.
- Табличные показатели не оснащены единой классификацией, поскольку этот параметр индивидуален для каждого продавца и различен для отдельно взятых товарных позиций.
- Размерная сетка для мальчиков и девочек является совершенно разной. Показатели обозначаются по-разному, и эти особенности часто имеют зависимость от возрастных характеристик малыша.
- Переводя американские размеры детской одежды на русский, большинство родителей сталкивается с ситуацией, когда подбор одежды по цветовым и размерным параметрам является возможным, а по росту возникают трудности. Поэтому, обращаясь к продавцу с вопросами, важно указать рост ребенка.
Теперь понятно, как определить размер одежды детской и сделать это максимально просто и рационально.
Особенности размерной сетки детской одежды
Существует свод данных в единой таблице, позволяющий добиться оптимального результата при совершении шопинга. Он включает несколько американских размеров, которые впоследствии переведены на русский язык.
- Детский размер 2Т США на русский – это свидетельствует о следующих показателях: одежда предназначена для двухлетнего малыша, имеющего показатель роста до 90 см, а вес не более 13 кг.
- Детский размер 3Т, на какой возраст – на 3 годика. Рост предполагает показатель до 98 см, а весь не более 15,3 килограмм. Детский размер 3Т США на русский перевести также не составит особого труда.
- Размер США 4Т на русский детский. Данный показатель предполагает ношение одежды ребенком в 4 года ростом до 105 см и весом не более 17,55 килограмм.
- Размер США 5 на русский детский. Он также пользуется популярностью в связи с тем, что носится детками 5 лет весовым показателем не более 19570 кг, а ростом не выше 113 см. Особого внимания заслуживает детский размер США 5Т на русский.
- Детский размер 6 США. Одежда с таким типом маркировки традиционно приобретается для шестилетних деток, имеющих рост до 120 см и вес до 21,6 кг.
- Детский размер 7 США на русский. Этот показатель означает, что одежда приобретается для деток 7-летнего возраста. Показатель роста традиционно не превышает 129 с половиной сантиметров, а веса – 27 кг.
- Детский размер 8 предназначен для деток 8 лет роста 139,5 см и веса 29,7 кг.
- Размер США 10 детский на русский – используется для детей 8 лет, в переводе на нормативные значения означает «М». идет на рост 139,5 см и на показатель веса в 33,3 кг.
- Детский размер США 12 на русский предназначен для деток 9-10 лет, имеющих вес 37,8 кг и рост 146 см.
Таково соответствие между данными параметрами. Также в рамках таблицы присутствует размер 14, соответствующий L, и 16, который идет на детей 12-13 лет и соответствует XL. Размерная сетка для женщин отражена в таком же типе маркировки и имеет много общего с детской одеждой. Итак, мы поняли, как узнать детский размер одежды, и сделать это достаточно просто, если следовать таблице.
oali.ru
Детский американский размер одежды в переводе на русский стандарт
При заказе детской одежды из американских и европейских онлайн-магазинов всегда стоит учитывать нюансы с размерами. Из за разницы в принятых обозначениях и стандартизации вещи могут оказаться не по размеру и их будет невозможно носить. Единых метрик для обозначений точных размеров детской одежды не существует, тем не менее общепринятой величиной является отношение роста к возрасту ребенка.
Классификация обозначений в зависимости от страны:
- Россия, Франция: дополнительно указывают рост ребенка.
- Америка: цифровое условное обозначение по своей системе.
- Европа, Азия: латинские буквы, общепринятая система.
У каждой страны производителя так же есть своя специфика, так одежду из Франции лучше приобретать на размер больше, а из Италии или Германии наоборот, размером меньше. Правильным выбором будет покупка одних и те же брендов, размеры которых уже подошли.
Таблица соответствий размеров американской детской одежды
реклама
Дети до 3х лет (инфанты)
18 | 56 | 0-2 | 56 | 36 | 56 | 2 | 0/3 |
18 | 58 | 3 | 58 | 38 | 58 | 2 | 0/3 |
20 | 62 | 4 | 62 | 40 | 62 | 2 | 3/6 |
20 | 68 | 68 | 44 | 68 | 2 | 3/6 | |
22 | 74 | 9 | 74 | 44 | 74 | 2 | 6/9 |
24 | 80 | 12 | 80 | 48 | 80 | 2 | S/M |
26 | 86 | 18 | 86 | 52 | 86 | 2 | 2-2T |
28 | 92 | 24 | 92 | 52 | 92 | 3 | 2-2T |
Американские размеры для девочек
реклама
28/30 | 98 | 3 | 98 | 56 | 98 | 3 | 3T |
28/30 | 104 | 4 | 104 | 56 | 104 | 3 | 4T |
30 | 110 | 5 | 110 | 60 | 110 | 4 | 5-6 |
32 | 116 | 6 | 116 | 60 | 116 | 4 | 5-6 |
32/34 | 122 | 7 | 122 | 64 | 122 | 6 | 7 |
34 | 128 | 8 | 128 | 64 | 128 | 6 | 7 |
36 | 134 | 9 | 134 | 68 | 134 | 8 | S |
38 | 140 | 10 | 140 | 68 | 140 | 8 | S |
38/40 | 146 | 11 | 146 | 72 | 146 | 10 | S/M |
40 | 152 | 12 | 152 | 72 | 152 | 10 | M/L |
40/42 | 156 | 13 | 156 | 76 | 156 | 12 | L |
40/42 | 158 | 14 | 158 | 80 | 158 | 12 | L |
40/42 | 164 | 15 | 164 | 84 | 164 | 12 | L |
Американские размеры для мальчиков
реклама
28/30 | 98 | 3 | 98 | 56 | 1 | 3 | 3T |
28/30 | 104 | 4 | 104 | 56 | 1 | 3 | 4T |
30 | 110 | 5 | 110 | 60 | 2 | 4 | 5-6 |
32 | 116 | 6 | 116 | 60 | 2 | 4 | 5-6 |
32/34 | 122 | 7 | 122 | 64 | 5 | 6 | 7 |
34 | 128 | 8 | 128 | 64 | 5 | 6 | 7 |
36 | 134 | 9 | 134 | 68 | 7 | 8 | S |
38 | 140 | 10 | 140 | 68 | 7 | 8 | S |
38/40 | 146 | 11 | 146 | 72 | 9 | 10 | S/M |
40 | 152 | 12 | 152 | 72 | 9 | 10 | M/L |
40/42 | 156 | 13 | 156 | 72 | 9 | 12 | L |
40/42 | 158 | 14 | 158 | 76 | 9 | 12 | L |
40/42 | 164 | 15 | 164 | 84 | 11 | 12 | L |
42 | 170 | 16 | 170 | 84 | 12 | 14 | XL |
42 | 176 | 17 | 176 | 88 | 13 | 14 | XL |
wearpro.ru
таблицы соответствия женской, мужской, детской одежды
Автор Оксана Никитина На чтение 8 мин. Просмотров 1.2k. Опубликовано
В разных странах мира метрические меры, а также подход к определению размеров одежды отличаются. С одной стороны, это понятно и логично. С другой – вызывает большие проблемы, особенно если не знать, как правильно перевести размер из одной системы в другую. Чтобы было максимально удобно, в текстильной промышленности приняты международные обозначения, но и они не всегда и не всем понятны. В статье мы подробно объясним, как переводить американские размеры одежды в русскую систему, знакомую каждой женщине.
Буквенные обозначения
В среде граждан РФ сложился стереотип: буквенные обозначения – американские размеры. На самом деле, такое убеждение не совсем верно, потому что это – международная система, принятая для удобства во всем мире. Иными словами, независимо от того, в какой стране произведена вещь, значение S, M и L везде будет одинаковым. Такими буквами могут маркировать даже российские изделия, предназначенные для экспорта. Однако большинство людей все-таки убеждены, что подобные таблицы переводят размеры одежды США на аналогичные русские.
Сложилось такое мнение вот почему. Буквенные маркировки происходят от соответствующих им английских слов:
S – small, или в переводе «маленький», подходит для подростковых изделий, а также моделей на хрупких девушек;
M – medium, «средний», такой буквой маркируются вещи, подходящие взрослым мужчинам и женщинам нормальной комплекции;
L – large, «большой», обозначение одежды больших размеров.
Впервые буквенные маркировки размеров одежды были приняты, действительно, в США, поэтому до сих пор и считаются американскими, хотя давно уже вышли за пределы родной страны. Соответствие принятым российским обозначениям следующее:
S – 42 и 44 размеры;
M – 46 и 48;
L – 50 и 52.
Дополнительное значение X
Иногда к перечисленным трем значениям добавляется загадочная буква X. Она обозначает дополнительное слово extra, которое на русский переводится примерно ка «сверх» или «очень». Она может дополнять только S или L, среднее размерное значение M
tkan.club