Татарские имена мужские и женские. Значение татарских имен.
Мужские татарские имена:
Татарские имена мальчиков
А
Агзам — (арабское) Высокий, возвышенный.
Азат — (персидское) Благородный, свободный.
Азамат — (арабское) Рыцарь, герой.
Азим — (арабское) Великий.
Азиз — (арабское) Могучий, дорогой.
Айдар — (татарское) 1.Волосы мужчины, которые не срезали с самого рождения. В результате вырастал большой чуб. 2. Самый достойный.
Айнур — (татарское) Лунный свет.
Айрат — (арабское) Изумление; (монгольское) Лесной народ.
Акбарс — (татарское) Белый барс.
Алан — (татарское) Добродушный.
Али — (арабское) Высокий.
Алим — (арабское) Знающий.
Алмас — (татарское) Называли этим именем, чтобы ребенок не болел и злые силы его не одолели.
Алмаз — (арабское) Бриллиант.
Альберт — (латинское) Славный, знаменитый.
Амин — (арабское) Верный, честный, надежный
Амир — (арабское) Повелевающий, правитель; Принц.
Анас — (арабское) Радость.
Анвар — (арабское) Cвет.
Арсен — (греческое) Сильный, бесстрашный.
Артур — (английское) Медведь.
Асаф — (арабское) Заботливый, запасливый.
Асан — (татарское) Здоровый.
Асгат — (арабское) Самый счастливый.
Ахад — (арабское) Единственный.
Ахмад или Ахмет — (арабское) Восхваляемый.
Аяз — (татарское) Ясный, светлый, солнечный, лучезарный.
Б
Бакир — (арабское) Изучающий.
Барс — (старотатарское) Сильный.
Батулла — (арабское) Дом Аллаха, Кааба.
Бахтияр — (персидско-арабское) Счастливый.
Беркут — (старотатарское) Символ героизма, отваги.
Билал — (арабское) Здоровый, живой.
Булат — (арабское) Железо, сталь.
Бахет — (арабское) Счастье.
В
Вали — (арабское) Близкий Аллаху, святой.
Вахид или Вахит — (арабское) Единый, первый.
Вилен — (русское) От Владимира Ильича ЛЕНина. Это имя запрещено для мусульман.
Вильдан — (арабское) Дитя, ребенок.
Владлен — (русское) От ВЛАДимира ЛЕНина. Это имя запрещено для мусульман.
Г
Габдулла — (арабское) тоже, что и Абдулла.
Гадел — (арабское) Прямой, справедливый.
Газиз — (арабское) Дорогой, уважаемый.
Гали — (арабское) Дорогой, высокий.
Гамил — (арабское) Трудолюбивый человек.
Гаяз — (арабское) Помощник.
Герей — (персидское) Достойный.
Д
Давлет — (арабское) Государство.
Дамир — (тюркское) Настойчивый, (арабское) Совесть.
Данис — (персидское) Знание.
Дениз — (тюркское) Море.
Денис – (греческое) от Дионис — бог плодоносящих сил земли, растительности, виноградорства, виноделия. Сын Зевса и смертной женщины Семелы. Это имя запрещено для мусульман.
Джамиль, Джамаль — (арабское) Красивый.
Джиган — (персидское) Вселенная.
Динар — (арабское) золотая монета; здесь в значении драгоценный.
З
Забир — (арабское) Твердый, сильный.
Закир — (арабское) Поминающий.
Заки — (арабское) Добродетельный.
Замир — (арабское) Ум, таинственность.
Зариф — (арабское) Ласковый, красивый, любезный.
Захид — (арабское) Аскет, подвижник.
Зиннур — (арабское) Лучезарный.
Зульфат — (арабское) Кудрявый.
Зуфар — (арабское) Победитель.
И
Ибрагим — (древнееврейское) Авраам, отец народов.
Идрис — (арабское) Обучающийся, старательный.
Ильгиз — (татарско-персидское) Путешественник.
Ильдар — (татарско-персидское) Правитель.
Ильдус — (татарско-персидское) Любящий родину.
Ильназ — (тюркско-персидское) Ил (родина) + Наз (Нежность)
Ильнар — (тюркско-арабское)Нар (Пламя) +Ил (Родина).
Ильнури — (тюркско-арабское)Нур (Луч) + Ил (Родина).
Ильсур — (тюркско-арабское) Герой Родины.
Ильшат — (тюркское) Радующий родину, в значении знаменитый.
Ильяс — (арабское) Могущество Аллаха.
Иман — (арабское) Вера.
Ирек и Ирик — (татарское) Воля.
Искандер — арабизированная форма что и др.-греческое Александр — защитник, победитель.
Исмаил и Исмагил — (древнееврейское) Бог услышал.
Исхак — (древнееврейское) Смех.
Ихсан — (арабское) Благодеяние, добродетельность.
К
Кадим — (арабское) Старый, древний.
Кадыр — (арабское) Всемогущий.
Камал — (арабское) Совершенство.
Камиль — (арабское) Совершенный.
Карим — (арабское) Великодушный, благородный, щедрый.
Касим — (арабское) Распределяющий.
Л
Латыф и Латиф — (арабское) Человек с открытым взглядом.
Ленар — (русское) Ленинская армия.
М
Магдан — (арабское) Родник.
Малик — (арабское) Владыка.
Марат — (французское) В честь лидера Фр. буржуазной революции Жан — Поль Марат.
Марс — (латинское) Бог войны, планета. Это имя запрещено для мусульман.
Марина — (жен.) (латинское) Морская.
Марлен — (русское) От МАРкс ЛЕНин. Это имя запрещено для мусульман.
Марсель и Марселя — (французское) в честь предводителя французских рабочих Марселя Кашена.
Маснави — (арабское) «Подающий», давали имя мальчику родившемуся вторым ребенком мужского пола.
Махмуд — (арабское) Прославленный.
Мирза — (арабско-персидское) Сын царя.
Мунир — (арабское) Сверкающий, осветитель.
Мурат — (арабское) Желанный.
Муртаза — (арабское) Любимчик.
Муслим — (арабское) Мусульманин.
Мустафа — (арабское) Избранник.
Мухаммад, Мухаммед, Мухаммет — (арабское) Восхваляемый.
Н
Надир — (арабское) Редкостный.
Назар — (арабское) Взгляд, (еврейское) Самопожертвование.
Назим — (арабское) Строитель.
Назир — (арабское) Уведомитель.
Наиль — (арабское) Дар.
Нарбек — (персидское) От плодов граната, (арабское) свет.
Нариман — (иранское) Сильный духом.
Насим — (арабское) Теплый ветер, нежный.
Насретдин — (арабское) Помогающий религии.
Нафис — (арабское) Красивый.
Низам — (арабское) Устройство, порядок.
Нияз — (арабское) Необходимость; просьба, желание; подарок; благодать.
Нури (Нур) — (арабское) Свет.
Р
Равиль — (арабское) Юноша; (древнееврейское) Его друг Бог.
Радик — (древнегреческое) — Солнечный луч
Раиля — (арабское) Основатель.
Раис — (арабское) Руководитель.
Райхан — (арабское) Базилик; блаженство.
Рамиль — (арабское) Чудодейственный, волшебный.
Рамис — (арабское) Плотовщик.
Расима — (арабское) Художник.
Расих — (арабское) Твердый, устойчивый.
Раушан — (персидское) Светлый.
Рафаил — (древнееврейское) Бог вылечил.
Рафик — (арабское) Добрый, друг.
Рашид и Рашад — (арабское) Идущий правильным путем.
Рафик — (арабское) Друг.
Рафкат — (арабское) Провожающий.
Ренат – (русское) от РЕволюция, НАука, Труд.
Ринат — (латинское) Вновь родившийся
Ризван — (арабское) Благосклонность, удовлетворение.
Рифкат — (арабское) Дружба.
Роберт — (древнегерманское) Неувядаемая слава.
Рузаль — (персидское) Счастливый.
Руслан — от Арслана.
Рустем — (персидское) Богатырь, герой.
Рушан — (персидское) Светлый, блестящий.
C
Сабан — (татарское) Плуг, имя давали ребенку родившемуся во время пахоты.
Сабир — (арабское) Терпеливый.
Сабит — (арабское) Крепкий, прочный, стойкий.
Сагир — (арабское) Ребенок.
Садри — (арабское) Первый, главный.
Саид — (арабское) Господин.
Салават — (арабское) Хвалебная молитва.
Саламат и Салим — (арабское) Здоровый.
Салман — (арабское) Нужный.
Саттар — (арабское) Прощающий.
Сулейман — (древнееврейское) Защищенный.
Султан — (арабское) Власть, правитель.
Т
Таир — (арабское) Птицы.
Талиб — (арабское) Ищущий, желающий.
Тахир и Тагир — (арабское) Чистый.
Тимер — (татарское) Так называли юношу, чтобы был крепким как железо.
Тимур — (тюркское) Железный.
Тукай — (монгольское) Радуга.
У
Ульфат — (арабское) Дружба, любовь.
Ураз — (тюркское) Счастливый.
Урал — (тюркское) Радость, удовольствие.
Ф
Фаиз — (арабское) Счастливый, богатый.
Фанис — (персидское) Маяк.
Фаннур — (арабское) Свет науки.
Фарид — (арабское) Редкостный.
Фархад — (иранское) Непобедимый.
Фатих и Фатых — (арабское) Победитель.
Фаттах — (арабское) Открывающий.
Фаяз — (арабское) Щедрый.
Фидаи — (арабское) Готовый принести себя в жертву.
Фидаил — (арабское) Делающий добро.
Фидель — (латинское) Правдивый, правильный.
Фирдаус — (арабское) Рай, райский сад.
Х
Хабир — (арабское) Осведомитель.
Хади — (арабское) Предводитель.
Хазар — (арабское) Горожанин, человек имеющий средний достаток.
Хаким — (арабское) Знающий, мудрый.
Халид — (арабское) Вечный, постоянный.
Халил — (арабское) Верный друг.
Хамза — (арабское) Острый, жгучий.
Хасан — (арабское) Хороший.
Хаттаб — (арабское) Дровосек.
Хисан — (арабское) Очень красивый.
Ходжа — (персидское) Господин, наставник.
Хусаин — (арабское) Красивый, хороший.
Ч
Чингиз — (монгольское) Великий, сильный.
Чагатай — (монгольское) Батыр, приятный, искреннее намерение; ребенок
Чук — (болгаркско-татарское) Очень много, в большом достатке.
Чуак – (туркско-татарское) Ясный, красивый день
Чынташ — (татарское) Гранит
Ш
Шакир — (арабское) Благодарящий.
Шамиль — (арабское) Всеобъемлющий.
Шамси — (арабское) Солнечный.
Шафик и Шафкат — (арабское) Сострадательный.
Э
Эдгар — (английское) Копье.
Эдуард — (английское) Изобильный, богатый.
Эльвир — (испанское) Оберегающая.
Эльдар — (тюркское) Правитель страны.
Эльмир — (английское) Красивый.
Эмиль — (латинское) Старательный.
Ю
Юлдаш — (тюркское)Друг, спутник.
Юзим — (татарское) Изюм, два лица.
Юлгиз — (туркско-персидское) Долгожитель.
Юнус — (древнееврейское) Голубь.
Я
Ядгар — (персидское) Память.
Якуб (Якуп) — (древнееврейское) Идущий следом, имя пророка.
Якут — (греческое) Рубин, яхонт.
Ямал — см. Джамал.
Женские татарские имена:
Татарские имена девочек.
А
Аделина — (немецкое) Честная, порядочная.
Азалия — (латинское) От названия цветка.
Азиза — (арабское) великая, дорогая.
Айгуль — (тюркско-персидское) Лунный цветок.
Айсылу — (булгарское) Красивая как месяц.
Алиса — (немецкое) Красивая.
Алия — (арабское) Возвышенная.
Альбина — (латинское) Белоглазая.
Альмира — (испанское) от Испанского местечка Альмейро.
Альфира и Альфия — (арабское) Возвышенная, долгожительница.
Амиля — (арабское) Труженица.
Амина — (арабское) Верная, надежная, честная.
Амира — (арабское) Повелевающая, правительница; Принцесса
Аниса — (персидское) Маяк.
Асия — (арабское) Утешающая, лечащая.
Б
Белла — (латинское) Красивая.
В
Валия — (арабское) Святая, госпожа, подруга.
Василя — (арабское) Неразлучный друг.
Венера — (латинское) Звезда, планета.
Виолетта — (французское) Цветок.
Г
Гадиля — (арабское) Прямой, справедливый.
Газиза — (арабское) Очень дорогой.
Галима — (арабское) Знающая.
Галия — (арабское) Дорогая.
Гульназ — (персидское) Нежность цветка.
Гульнара — (персидское) Украшенная цветами, гранат.
Гульнур — (персидское) Свет цветка.
Д
Дамира — (тюркское) Настойчивая; русское «Даешь мировую революцию».
Дана — (персидское) Знающая.
Дания — (арабское) Близкая, прославленная.
Джамиля — (арабское) Красивый.
Диана — (латинское) Божественная, В древнеримской мифологии богиня луны и охоты. Это имя запрещено для мусульман.
Диляра и Диля — (персидское) Возлюбленная, красавица.
Дина — (арабское) Вера.
Динара — (арабское) золотая монета; значении драгоценная.
З
Забира — (арабское) Твердая, сильная.
Закира — (арабское) Поминающая.
Закия — (арабское) Добродетельная.
Залика — (арабское) Красноречивая.
Залия — (арабское) Девушка со светлыми волосами.
Замира — (арабское) Сердце, совесть.
Захира — (арабское) Помощник, красивый.
Зиля — (арабское) Милосердная, чистота.
Зульфия — (арабское) Приятная, наслаждение, удовольствие.
Зухра — (арабское) Блестящая, светлая, звезда, цветок.
И
Ильдуса -( татарско-персидское) Любящая родину.
Ильнара — (тюркско-арабское) Ил (Родина) + Нар (Пламя) .
Ильнура — (тюркско-арабское) Ил (Родина) + Нур (Луч).
Ильсия — (татарское) Ил (Родина) + Сиярга (любить).
Ильсура — (тюркско-арабское) Героиня Родины.
Индира — (индийское) Богиня войны. Это имя запрещено для мусульман.
Ирада — (арабское) Воля.
Ирина — (греческое) Спокойствие.
К
Кадима — (арабское) Древняя.
Кадира — (арабское) Сильная.
Кадрия — (арабское) Ценная.
Камалия — (арабское) Совершенная.
Камиля — (арабское) Совершенная.
Карима — (арабское) Великодушная, благородная, щедрая.
Касима — (арабское) Распределяющая.
Л
Лала и Ляля — (персидское) Тюльпан.
Ландыш — (латинское) Цветок.
Латифа — (арабское) Нежная, приятная.
Лаура — (латинское) От лаврового дерева.
Ленара — (русское) Ленинская армия.
Лея — (еврейское) Антилопа.
Лиана — (французское) От растения лиана, тонкая.
Лилия и Лилиана — Белый цветок, тюльпан.
Луиза — (французское) Столкновение.
Люция — (латинское) Светлая.
Ляйсан — (арабское) Весенний дождь, месяц апрель по сирийскому календарю.
М
Мавлюда — (арабское) Рожденная.
Мадина — (арабское) Город Пророка Мухаммада саллаллаху алейхи ва саллям.
Майя — (латинское) От месяца май.
Малика — (арабское) Царица.
Мариам — (еврейское) Так звали святую мать Исы (Исуса).
Миляуша — (персидское) Фиалка.
Мунира — (арабское) Сверкающая, освещающая.
Н
Надира — (арабское) Редкостная.
Надия — (арабское) Приглашающая.
Назира — (арабское) Дающая обет, обещание.
Найля — (арабское) Получившая благо.
Насима — (арабское) Теплый ветер, нежный.
Нафиса — (арабское) Догорая.
Нурия (Нур) — (арабское) Свет.
Р
Рада — (русское) Радость.
Раиля — (арабское) Основатель.
Райхан — (арабское) Базилик, благоухающая цветок.
Рамиля — (арабское) Чудодейственный, волшебный.
Рана и Рания — (арабское) Красивая.
Расима — (арабское) Художник.
Раушания — (персидское) Светлая.
Рашида — (арабское) Идущий правильным путем.
Регина — (латинское) Королева.
Резеда — (французское) От названия цветка обладающего приятным ароматом.
Рената – (русское) от РЕволюция, НАука, Труд.
Риза, Рида — (арабское) Довольная.
Рината — (латинское) Заново родившаяся
Розалия, Роза — (латинское) Роза.
Роксана — (персидское) Рассвет.
Румия — (арабское) Римлянка.
Рушания — (персидское) Светлый, блестящий.
С
Сабира — (арабское) Терпеливая.
Сагира — (арабское) Маленькая.
Сагия — (арабское) Внимательная.
Садика — (арабское) Правдивая или истинный друг.
Саида — (арабское) Госпожа.
Сания — (арабское) Приятный свет.
Сара — (еврейское) Госпожа.
Султана — (арабское) Власть, правительница.
Суфия — (арабское) Чистая, прозрачная.
Т
Табиба — (арабское) Доктор.
Тависа — (арабское) Павлин.
Таиба — (арабское) Благо.
Такия — (арабское) Богобоязненная.
Тамара – (еврейское) Инжир; Финиковая пальма
Танзиля- (арабское) Переносящая.
Тансылу (тюркское) Красивый рассвет
Танюлдуз – (татарское) Утренняя звезда (планета Венера)
Татлыбике – (татарское) Сладкая
Тахира — (арабское) Чистая.
Тахия — (арабское) Приветствующая
Ташбике – (татарское) Крепкая
Тюльпан – (голандское)
У
Ука — (татарское) Красивая
Уразбике – (татарское) Счастливая
Ф
Фаиза — (арабское) Победившая.
Фалия — (арабское) Счастье, приведет к хорошему, обернется хорошим.
Фардана — (арабское) Обязательная.
Фарида — (арабское) Единственная, Самодостаточная.
Фархия — (арабское) Обрадованная, Получившая благую весть
Фатима — (арабское) Отлученная от груди; Так звали дочь Пророка (с.а.с.), жену 4-го праведного халифа для нее значение имнени — отлученная от огня.
Фатхия — (арабское) Победа, место победы.
Фаузия — (арабское) Победительница.
Фахима — (арабское) Умная, понимающая.
Фирая — (арабское) Красивая.
Фируза — (древнеперсидское) Лучезарная, бирюза, счастливая.
Х
Хадия — (тюркское) Подарок.
Хакима — (арабское) Мудрая.
Халида — (арабское) Вечная, постоянная.
Халиля — (арабское) Близкий, верный друг.
Хамиса — (арабское) Пятая.
Хасана — (арабское) Хорошая.
Ч
Чиа — (татарское) Фруктовое дерево.
Чулпан — (тюркское) Утренняя звезда, Планета Венера.
Шадида — (арабское) Сильная.
Шайда — (персидское) Любимая.
Ш
Шакира — (арабское) Благодарная.
Шамиля — (арабское) Всеобъемлющая.
Шамсия — (персидское) Солнечный.
Ширин — (персидское) Сладкая (из фольклора).
Э
Эвелина — (французское) Лесной орех.
Эльвира — (испанское) Оберегающая.
Эльмира — (англ.) Красивый.
Эмилия — (латинское) Старательный.
Ю
Юлдус — (татарское) Звезда.
Юлия — (латинское) Волна, жаркая.
Юльгиза — (туркско-персидское) Долгожительница.
Я
Ярия — (персидское) Друг, подруга.
Ясина — (арабское) По названию суры Корана
Ясира — (арабское) Легкая, облегчение.
Татарские имена мужские и женские. Значение татарских имен.
Вконтакте
Google+
islam-risalyat.ru
Современные имена мальчиков 2020 татарские
Красивые татарские имена для мальчиков
КРАСИВЫЕ ТАТАРСКИЕ ИМЕНА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ
Аббас — происхождение имени (араб.) означает — хмурый, строгий, суровый; крутой.
Абель –от (араб.) значение — Отец.
Агзам – (араб.) Высокий, возвышенный. Компонент имени.
Аглям – (араб.) толкуется как -Много знающий.
Адип – (араб.) Воспитанный, писатель, ученый.
Азат – (перс.) Благородный, свободный.
Азаль – происхождение от (араб.) знач. -Вечность.
Азамат – от (араб.) мужчина -Рыцарь, герой.
Азхар – (араб.) Очень красивый.
Азиз – могучий, дорогой.
Азим – от (араб.) означает — Великий.
Айбат – (араб.) Авторитетный, взрослый.
Айнур – (тат-араб.) Лунный свет.
Айрат – от (араб.) хайрат-изумление, (монг.) лесной народ.
Айтуган – (тюрк.-тат.) Лунный восход, родился мальчик красивый как месяц.
Акдам – (араб.) Очень древний.
Акрам – от (араб.) Щедрый.
Акбарс – (тат.) Белый барс.
Алан – (тат.-тюрк.) Добродушный.
Али – современное имя для мальчика- Возвышенный.
Алим – от (араб.) Знающий.
Алмаз – (араб.) Бриллиант.
Альберт – Славный, знаменитый.
Альфир – (араб.) Превосходный.
Амин – Верный, честный.
Амир -от (араб.) Повелевающий мальчик, принц.
Анас – (араб.) Радость.
Анвар – (араб.) Лучистый, свет (одна из сур Корана).
Анис – татарское имя- Друг, товарищ.
Ансар – (араб.) Помощник (мн.ч.).
Арман – (перс.) Желание.
Арсен – (греч.) Сильный, бесстрашный.
Арслан — (муж.) (тюрк.) Лев.
Артур – (англ.) Медведь.
Асад – от (араб.) Лев, июль по Хиджре.
Асаф – (араб.) Заботливый, запасливый.
Асан – красивое татарское имя мальчика- озн. Здоровый.
Асгат – (араб.) Самый счастливый.
Асфат – (араб.) Хороший мальчик.
Атлас – (араб.) Атлас, ткань.
Ата – от (тюрк.–татарского.) Уважаемый..
Афзал – (араб.) Достойнейший.
Ахад – (араб.) Единственный мужчина.
Ахмад – (араб.) Прославленный.
Ахмар – (араб.) Красный.
Ахбар – (араб.) Звездный мальчик.
Ахунд – (тюрк.) Господин.
Аяз – современное тат. имя для мальчика- Ясный день.
Б
Багман – Доброжелательный мужчина.
Бакир — (араб.) Изучающий.
Барс – (стар. тюрк.-тат.) Сильный.
Батулла – (араб.) Берет свое начало от названия мечети Кааба.
Бахадир – современное имя для мальчика- Богатырь.
Бахир – (араб.) Открытый, красивый.
Бахрам – (иран.) Победитель.
Бахтияр – (перс-араб.) Счастливый.
Баяз – (араб.) Белый, белая.
Баян – происходит от (монг.-араб.) В значении богатый, сильный, счастливый.
Беркут – (стар. тат-тюрк.) Символ героизма, отваги.
Бика – (тюрк.-тат.) Госпожа.
Бикбай – (тат. – тюрк.) Очень богатый.
Бикбулат – (тат.-тюрк.) Железный бек, господин.
Бикбай – (тюрк.) Слишком богатый.
Билал – (араб.) Здоровый, живой.
Болгар – (стар. тат.-тюрк.) Племена живущие на Каме и Волге давали это имя младенцам мужского пола.
Булат – от (араб.) Железо, сталь.
Баранбай — старое имя- Родился во время бурана.
Бэхет – (араб.) Дают это имя, желая ребенку счастливую жизнь.
В
Вазих — (араб.) Ясный, открытый.
Вакил – (араб.) Уполномоченный.
Вали – имя означает — Близкий Аллаху, святой, господин.
Васил — (араб.) Неразлучный друг.
Васим — значение — Красивый.
Вафа – (араб.) означает — Верный.
Вахид (муж.) Единый, первый.
Вилен – (рус.) От Владимира Ильича Ленина.
Вильдан – красивое мужское имя, значение- Дитя, ребенок.
Г
Габбас – (араб.) Угрюмый, хмурый.
Габит – (араб.) Поклоняющийся.
Гадел — (араб.) Прямой, справедливый.
Гаден – (араб. – перс.) Рай.
Гази – мужское от (араб.) Борец за веру.
Гали – (араб.) Дорогой, высокий.
Галим – (татарское имя) Знающий, ученый.
Гамил – (араб.) Трудолюбивый человек.
Гариф – (араб.) Осведомленный.
Гата – означает- Подарок судьбы.
Гафар — (араб.) Прощающий.
Гаяз – (араб.) Помощник.
Гаян – (араб.) Знатный мальчик.
Гусман — в переводе — мужчина Костоправ.
Гэрэй – от (перс.) Достойный.
Д
Давлет – (араб.) Счастье, богатство, государство.
Давуд – (евр.) Любимый мальчик, мужчина.
Данис – (перс.) происхождения, озн. -Знание.
Даниял – (араб.) Человек, близкий Аллаху.
Даян – (араб.) Высший суд (религ).
Дениз — (тюрк.) означает -Море.
Джиган – (перс.) знач. Вселенная.
Динар – от слова динар-(араб.) золотая монета.
З
Забир — (араб.) Твердый, сильный.
Зайд – (араб.) Подарок.
Зайнулла – (араб.) Украшение Аллаха.
Закир –(араб.) Поминающий.
Заки — (араб.) Добродетельный.
Замам – от (тюрк.) происхождения означ.- Время, эпоха.
Заман – происходит от (араб.) Человек нашего времени.
Замир – (араб.) Ум, таинственность.
Зариф – (араб.) Ласковый, красивый, любезный мужчина.
Захид – (араб.) Аскет, подвижник.
Захир — (араб.) Помощник, красивый.
Зиннат – имеет значение — Украшение.
Зиннур – (араб.) Лучезарный мальчик .
Зульфат – от (араб.) Кудрявый мальчик.
Зуфар – (араб.) Победитель мужчина.
Зыятдин – (араб.) Распространяющий религию, миссионер.
И
Идрис – (араб.) Обучающийся, старательный.
Измаил – происхождение от (араб.- евр. ) см. Исмагил
Икрам – (араб.) Почет, уважение.
Ильгиз – (тат-перс.) Путешественник.
Ильдар – (тат-перс.) Правитель.
Ильназ – (тюрк.-перс.) Ил (родина) + Наз (Нежность)
Ильнар — (тюрк.-араб.) Нар (Пламя) +Ил (Родина).
Ильсур — (тюрк.-араб.) Герой Родины.
Ильфар – от (перс.) Ил (Родина) + Фар (маяк)
Ильфат – (тюрк.-перс.) Друг Родины.
Ильшат – (тюрк.) Радующий родину, в значении знаменитый.
Ильяс – (араб.-евр.) Могущество Аллаха.
Ильгам – (араб.) Вдохновение.
Иман – (араб.) Вера.
Инсаф – (араб.) Справедливость, воспитанный.
Исмаил– от (др.-евр.) значение — Бог услышал.
Исмат– (араб.) Чистота, воздержание; защита.
Ихсан – (араб.) Благодеяние, добродетельность.
Ишбулат – (тюрк-тат.) Подобный булату, крепкий.
Иштуган – (тюрк-тат.) мужское имя, знач.-Родной.
К
Кадыр — (араб.) Всемогущий.
Казбек –(араб.-тюрк.) В честь князя Казбека.
Казим – (араб.) Терпеливый мальчик.
Камал — от (араб.) означает -Совершенство.
Карим — (араб.) Великодушный, благородный, щедрый мужчина.
Касим — (араб.) Распределяющий.
Кашфулла – впереводе с (араб.) означ. -Откровение Аллаху.
Каюм – (араб.) Существующий вечно.
Кахир — (араб.) Победитель в борьбе, покоритель.
Кирам — (араб.) Дорогой.
Кулахмет – (араб.-тюрк.-тат.) Раб знаменитого.
Курбан – происх. (арабское имя) значение — Жертва.
Курбат – (араб.) Родство.
Кэмаль – (араб.) Зрелый мужчина.
Л
Ленур – (рус.) Ленин учредил революцию.
Локман — (араб.) Охранник, кормилец.
Лутфулла — и Лотфулла – (араб.) Милость божья.
М
Магафур – (араб.) Прощенный.
Магдан – (араб.) Родник.
Магсум– (татарское имя) Защищенный, безгрешный.
Маджит– (араб.) Могущественный.
Мазит – (араб.) Знаменитый.
Майсур – (араб.) означает — Победитель.
Малик – (араб.) Владыка.
Манап – (араб.) Помощник, заместитель.
Маннаф – (араб.) Возвышенный.
Манат – ден. единица Таджикистана.
Мансур — (татарское имя) Победит
otchestvo-imya.ru
Имена для девочек Каждый год мы публикуем прогноз того, какие имена родители предпочтут для своих детей в ближайшие двенадцать месяцев (например, в 2017 или 2018 году). Во многом наши ожидания оправдываются. Например, как мы и предполагали в прошлогодней публикации, имя Алиса ворвалось в десятку рейтинга популярных женских имён Москвы. Активно набирали популярность Виктория и Екатерина, а четвёрка традиционных русских имён – Анна, Мария, София, Анастасия – по-прежнему удерживает пальму первенства. Подтвердился и прогноз относительно имён Диана и Алина – ими были названы тысячи новорождённых девочек. Мы также ожидали роста влияния обсуждаемых медийных событий на имена, даваемые новорождённым – и вот в колясках уже спят маленькие Теоны, как дань сериалу «Игра престолов» и успехам российской актрисы Теоны Дольниковой. Закономерно выросло число родителей, выбирающих для детей редкие церковные имена — ежемесячно уже до 15 девочек называются Серафимами, а в прошлом году их было в два-три раза меньше, эту же тенденцию можно отметить для мужского имени Демьян. По статистике сервиса подбора имени для ребёнка, за прошедший год практически не изменилось соотношение между именами определённых религий и национальностей, которые хотели бы выбрать для своих чад родители. По всей видимости, это соотношение в целом отражает национальный состав аудитории сервиса. В 2019 году мы ожидаем уменьшения числа свидетельств о рождении девочек, где будет указано имя Светлана или Ксения (интерес к ним снижается), но станет больше таких совсем редких имён, как женское Яся и мужские Марин и Святозар. В мужских именах динамики всё же будет меньше – здесь мы ожидаем сохранения позиций текущих лидеров рейтинга. Иностранные имена продолжат завоёвывать сердца пап и мам. Уже сейчас заметен всплеск интереса к таким именам, как Амалия, Джейкоб, Джордж, Гектор, Клементина, Генри и Глория. Вероятно, это связано с тем, что большинство из них входят в число наиболее популярных в Великобритании, а соответственно всё чаще встречаются в сериалах и зарубежных фильмах. Среди восточных растёт интерес к именам Саяна, Рахат, Нургуль, Жансая, Альмир, Медина. Имена по церковному календарю Имена для девочек на 2019 годКак и раньше, родители девочек будут более тщательно подходить к выбору имени, принимая во внимание его красоту, звучание, а также ориентируясь на модные тенденции, собственные предпочтения и национальность имени. Сравнительно новый тренд – подбор имени согласно его «непосредственному» значению, и здесь особенно популярны варианты «счастливая», «красивая», «нежная», «мудрая», «благородная», «добрая». Чтобы помочь родителям, мы составили небольшую подборку женских имен с самыми востребованными значениями (слева в таблице – значение, справа – имена девочек различных национальностей с данным переводом). Имена для девочек, означающие…
Подбор имени для девочки Красивые имена для девочек Поскольку самым распространённым пожеланием к имени девочки является его красота, приведем список тех имён, которые будут считаться красивыми в 2019 году. Предпочтения представительниц разных континентов порой не сильно отличаются друг от друга. Но вот традиционные черты накладывают свой отпечаток. Так, у казашек останутся в приоритете имена, содержащие компонент «ай» и «ару», символизирующий красоту. Айару, Аружан, Алтынай, Айгерим – уже многие десятилетия любимы и популярны. Всё больше татарских и казахских девочек будут называть именами, которые созвучны или же имеют аналог среди европейских (Карина, Мадина, Алиса, София, Зарина, Камила, Виктория, Милана, Диана, Айлин). Русских девочек в большей степени продолжат называть традиционными православными именами. Хотя выбор в пользу католических, но также упоминающихся в православных святцах имён родители станут делать чаще (Ангелина, Вероника, Маргарита, Кристина). Реже будут встречаться такие имена, как Инесса, Марфа, Богдана, Зинаида, Анжелика, Оксана. Чаще можно будет услышать, что девочку назвали Лидия, Таисия, Кира, Зоя, Валентина, Анфиса или Агния, реже — Рада, Руслана, Фаина, Магдалена, Нинель. Среди славянских имён чаще всего будут встречаться Ярослава, Владислава, Милана, Людмила, Дарина, Любовь, Надежда, Карина, не так часто – Есения, Ярина, Дана, Божена. Помимо фаворитов среди женских имён (Анастасия, Анна, Мария, София), есть также и вторая группа имён, которые пользуются довольно устойчивой популярностью каждый год и входят в первую сотню (Елена, Ольга, Татьяна, Ирина, Евгения, Алёна) – их смело можно внести в список женских имён 2019 года. Новым среди фаворитов стало имя Алиса, как когда-то Ева, Арина и Ульяна.
Красивые женские имена Имена для мальчиков на 2019 годИнтерес к мужским именам довольно стабилен год к году, а родители обычно более консервативны при выборе имени для мальчика. Впрочем, статистика уже упомянутого сервиса для подбора детских имён за прошедший год показывает, что родители стали внимательнее выбирать и такие имена тоже. В 2019 году сохранится многолетний тренд роста популярности редких имён — чаще станут давать имена Архип, Зиновий, Антип, Анисим, а вот лидеры остаются прежними – Александр, Даниил, Сергей, Андрей, Дмитрий. Из активного поиска исчезли Юрий, Виктор и Артур, а недавно ещё довольно редкие Олег и Вадим всё ближе подбираются к лидерам. Среди татарских имён мальчиков также есть определённые лидеры, которые уже много лет подряд удерживают внимание аудитории. Это Руслан, Тимур, Давид, Дамир, Марат и Рустам. Имя Арслан очень стремительно догоняет их, интерес к нему вырос на 20% за последний год. Самым быстрым взлётом может похвастаться имя Ахмет – плюс 75%! Татарские родители быстро подхватывают модные тенденции, поэтому в списке появились такие имена как Кирилл, Артём, Максим, Матвей и Данил. Среди казахских мужских имён можно проследить тенденцию разделения фактически на две группы. Первая группа – это составные имена, содержащие компоненты «нур», «али», так называемая тюркская группа (Алихан, Нурасыл). Вторая группа – арабские, русские и религиозные заимствования (Рамазан, Кирилл, Мансур, Артём). Предпочтение будет по-прежнему отдаваться мусульманским именам, хотя будут встречаться и христианские.
Подбор имени для мальчика Имена девочек на 2019 год по месяцам
Имена мальчиков на 2019 год по месяцам
Календарь именин Популярные имена в 2019 годуВажным фактором при выборе имени ребёнка, рождённого в 2019 году, будут личные предпочтения родителей, при этом часто будут игнорироваться и традиции, и мнение окружающих, и советы и уговоры родителей и родственников, и значение имени и описание характера — выбирать будут то имя, которое будущие папа и мама сочтут лучшим для своего ребёнка. Это связано с общемировым трендом на «индивидуализацию» и «свободу самовыражения». Именно так появляются «нетрадиционные», странные, незвучные или иностранные имена в тех краях, где, казалось бы, им не появиться. Айлин и Ева ходят в российских городах-миллионниках, Артёмы и Кириллы живут в татарских глубинках, и только личные предпочтения будущих мам и пап влияют на то, сколько появится девочек с именами Клавдия, Серафима, Сафура или же Муза, и мальчиков по имени Тит, Корнелий или же Жигер. Впрочем, «топы» всё-таки можно спрогнозировать – вот какие имена мы ожидаем увидеть в числе самых популярных в 2019 году:
Популярные имена Интересное об именах Ближайшие именины 7 января Карл Лукьян Михаил Мэтью Раймонд Юлиан 8 января Августа Александр Анфиса Григорий Дмитрий Ефим Константин Лоренс Лукьян Макария Максим Мария Никодим Николай Юлиан 9 января Адриан Алиса Анастасий Лука Педро Степан Тихон Фёдор Юлиан 10 января Агат Агафон Агафья Александр Анита Антонина Аркадий Вильгельм Давид Домна Ефим Зенон Игнат Николай Осип (Иосиф) Педро Пётр Семён Яков 11 января Авдотья Анастасий Анна Варвара Вениамин Георгий Евдокия Иван Лаврентий Марк Наталья Нора Календарь именин |
kakzovut.ru
Красивые татарские имена – Список самых красивых мусжких и женских имен у татар и их значения
Красивые женские татарские имена
Список самых красивых женских имен и их значения:
Аделина — Честная, порядочная девушка
Асма — Возвышенная, господствующая
Бадира — Первая в семье
Бакира — Всегда молодая, вечно юная
Белла — красота
Венера — Звезда, планета, возвышенная
Виолетта — Цветок, цветущая
Дариса — Учительница, наставница
Замира — Сердце, совесть
Индира — Богиня войны, воинственная
Кахира — Победительница в борьбе, покорительница
Лея — Антилопа, быстрая и грациозная
Лиана — Тонкая, как растение лиана
Локмания — Охотница, охранница, кормилица
Люция — Светлая, излучающая свет
Майя — Рожденная в мае
Магсума — Защищенная, безгрешная
Маргарита — Подобная жемчугу
Надия — Приглашающая, гостеприимная
Рада — Радость, радостная
Расина — Художница, умеющая рисовать
Регина — Жена короля
—
Султана — Обладающая властью, правительница
Сусанна — Цветок лилии
Суфия — Не делающая зла
Хамиса — Пятая по счету
Шакира — Благодарная, благодарящая
Эвелина — Лесной орех
Эмилия — Старательная, прилежная
Эсфира — Звезда, звездная
Юлия — Волна, жаркая
Посмотреть все женские татарские имена.
Красивые мужские татарские имена
Самые красивые татарские имена для мальчиков:
Аба — старший, почетный
Абыз — опытный
Агзам — высокий
Аглям — всезнающий
Айрат — удивительный, любимый, дорогой
Ак — белый
Алан — добродушный
Алмаз — бриллиант
Амир — принц
Анвар — светлый, лучистый
Асфат — хороший
Афзал — достойный
Ачи — кислый, горький
Бал — мед
Вафа — верный
Вахид — первый, единый
Газиз — дорогой
Дамир — железный, крепкий
Динар — дорогой, ценный
Идрис — обучающийся
Ильяс — любимец Бога
Искендер — защитник
Кадыр — всемогущий
Камиль или Камил — совершенный, лучший
Кирам — счастливый
Курбан — жертва
Курт — волк
Марат — цель, желание. Также можно перевести, как желанный
Мерген — хороший охотник
Миргалим — ученый царь
Мифтах — ключ
Мурат — желанный
Наиль — дар
Нугман — благодеяние
Нур — луч, свет
Олжас — подарок
Равиль — юноша, юный
Рамиль — волшебный, чудесный
Рахман — доброжелатель
Ринат или Ренат — возрожденный, рожденный заново
Розалин — красивый
Сабан — плуг
Сайфи — меч
Салман — нужный
Сау — здоровый, благополучный
Сирази — факел
Тимур — железный (одно из производных имен от Дамир)
Туй — радость, торжество
Тюз — богатый, обеспеченный
Фидаил — творящий добро
Фызыл — человечный
Хас — самый лучший, особый
Ходжа — наставник
Хусам — меч
Чингиз — сильный
Чук — многочисленный
Шафик — сострадательный
Шир — лев
Эдгар — копье
Эльмир — красивый
Юлдаш — спутник, друг
Яр — близкий друг
Яш — молодой, новый
Посмотреть все мужские татарские имена.
nameology.ru
Татарские имена мальчиков
14:22 , 17 апреля 2014
3646
Татарские имена мальчиков
Татарский язык очень мелодичный, напевный и гармоничный. Этими же качествами обладают большинство татарских имен для мальчиков, которые ребята получают при рождении.
В Татарстане традиция наречения ребенка представляет собой отдельный праздник, в котором принимают участие члены семьи и родственники ребенка. С давних времен считается, что имя может повлиять на образ жизни и судьбу человека, поэтому к его выбору относятся очень серьезно и избирательно.
Имена для мальчиков в Татарстане отличаются своими глубокими корнями, уходящими в древние времена. Практически каждое имя имеет собственное значение, которое может многое рассказать о характере его хозяина.
Многие имена появились еще в тот период, когда древние народы верили в богов Солнца, Воды, Земли. Они связаны с этими стихиями и несут определенное значение. Сегодня многие эти имена устарели, однако все еще можно встретить мальчиков с именами Айбак, Бультерек, Имян.
Основу татарских мужских имен составляет мусульманский корень, который дополняется интересными приставками, окончаниями, образуя в итоге новое по смыслу слово. Некоторые имена сохранились с древних имен без изменений и употребляются в настоящее время: Арслан, Руслан, Алтынбай, Темирбек.
Другие были образованы сравнительно недавно и считаются современными именами, которые достаточно популярны на сегодняшний момент времени: Альберт, Амин, Арсен, Эльмир.
В семьях, где почитается религия, мальчиков называют в честь различных пророков и знаменитых общественных деятелей татарской общины: Мухаммед, Якуб, и другие. Также иногда встречаются осовремененные древние времена, которые можно услышать в сельской местности.
Помимо того, что имя в татарском языке должно звучать мелодично, оно должно отображать мужественность, смелость, и другие мужские качества мальчика. Именно поэтому, выбору имени для мальчика родители уделяли длительное время и основательно готовились к этому моменту. Сам ребенок, взрослея, должен был уважительно относится к собственному имени, а его друзья не должны насмехаться над ним ни в коем случае.
Таким образом, для татар, как и для других народов, личное имя человека очень важно, отображает особенности его характера, влияет на дальнейшую жизнь мальчика. Именно поэтому родителям очень важно тщательно продумать каждый вариант, прежде, чем остановиться на каком – то определенном.
Если вы нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter.
islam-today.ru